Download for Windows Premium
Publiciteit
determining how such

Examples with "determining how such" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It does not provide guidance for determining how such a lease should be classified under that standard.
Elle ne contient pas de commentaires pour déterminer la façon dont un tel contrat de location doit être classé selon cette norme.
Determining how such coordination might be organized and implemented has been the subject of significant international debate, in particular in the context of international efforts to combat money-laundering and the financing of terrorism.
La question de savoir comment organiser et mettre en œuvre cette coordination a suscité un vif débat au niveau international, en particulier dans le cadre de l'action menée pour combattre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.
The main thrust of the current programme has been to find solutions to the problems of exclusion, by identifying existing practical knowledge and innovative experience and determining how such experience can be made better known and transferred into mainstream policy areas.
Le programme en cours a surtout pour objectif de trouver des solutions au problème de l'exclusion, en définissant les pratiques actuelles et l'expérience novatrice, en déterminant comment on peut mieux faire connaître ses expériences et les traduire en pratique.
Paragraph (b) assigns to the State of origin the responsibility of determining how such measures should be taken and by whom, which includes the appropriate involvement of the operator.
L'alinéa b assigne à l'État d'origine la responsabilité de déterminer comment de telles mesures doivent être prises et par qui, y compris avec le concours de l'exploitant.
The report addressed the issue of coherence among environmental and environment-related conventions at both the inter-agency and intergovernmental level and proposed elements of an intergovernmental process that the Assembly might take into consideration in determining how such a review could be carried out.
Le rapport a abordé la question de la cohérence entre les différentes conventions relatives à l'environnement aux niveaux interorganisations et intergouvernemental et il a proposé certains éléments pour un processus intergouvernemental dont l'Assemblée pourrait tenir compte afin de déterminer comment un tel examen pourrait être effectué.
The Commission may make orders determining how such databases are to be set up, used, consulted, released and retained, and how measurements or characteristics recorded for personal identification purposes are to be archived or destroyed.
La Commission pourra alors rendre toute ordonnance concernant de telles banques afin d'en déterminer la confection, l'utilisation, la consultation, la communication et la conservation, y compris l'archivage ou la destruction des mesures ou caractéristiques prises pour établir l'identité d'une personne.
The Commission may make orders determining how such databases are to be set up, used, consulted, released and retained, and how measurements or characteristics recorded for personal identification purposes are to be archived or destroyed.
La Commission pourra alors rendre toute ordonnance concernant de telles banques afin d'en déterminer la confection, l'utilisation, la consultation, la communication et la conservation, y compris l'archivage ou la destruction des mesures ou caractéristiques prises pour établir l'identité d'une personne.
While the Fund has followed the principles of this guidance, the Fund has made assumptions and judgments in determining how such guidance is to be applied.
Bien que le Fonds ait adhéré aux principes qui sous-tendent ces lignes directrices, il a formulé des hypothèses et pris des décisions quant à l'application de celles-ci.
Principle 5 assigns to the State in question the responsibility of determining how such measures should be taken and by whom - whether by the State itself, the operator or some other appropriate person or entity.
Le principe 5 assigne à l'État en question la responsabilité de déterminer comment de telles mesures doivent être prises et par qui - l'État lui-même, l'exploitant ou une autre personne ou entité à même d'intervenir.
In determining how such a selection would be classified for regulatory purposes, the Commission uses the duration of the predominant type of material comprising the montage.
En déterminant comment une pièce serait classée aux fins de la réglementation, le Conseil utilise la durée du genre musical qui prédomine dans le montage.
Formal procedures are essential to determining how such allegations should be handled and also to protecting the rights of individuals, the University and any outside funding agency.
Pour ce faire, il faut des procédures formelles pour déterminer la marche à suivre et pour protéger les droits des personnes, de l'Université et de tout organisme de financement externe.
The Senate has exercised its power by determining how such an important proposal will be dealt with and asking the Committee of the Whole to review it.
Le Sénat a exercé son pouvoir en déterminant la façon de donner suite à une proposition aussi importante et en demandant au comité plénier de l'examiner.

Andere resultaten

The present technology is a heuristic for determining how to resolve such version conflicts.
La technologie est une heuristique permettant de déterminer comment résoudre de tels conflits de version.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor determining how such in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11356. Exact: 12. Verstreken tijd: 938 ms.