Changing fashions and devastating floods drastically then changed its appearance.
Gritting resilience enabled them to rebuild their lives after the devastating floods.
Harsh weather conditions continue to frustrate progress in agriculture through erratic rains, devastating floods and droughts.
Les conditions climatiques extrêmes entravent encore le progrès dans l'agriculture en raison de la forte irrégularité des pluies, des inondations catastrophiques et de la sécheresse.
EUR 129 million for the Czech Republic following the devastating floods
It has often experienced devastating floods.
Other societies managed to survive devastating floods thanks to well-developed water management.
D'autres ont réussi à survivre à des crues dévastatrices grâce à une gestion bien développée de l'eau.
As he explains, devastating floods were once common here.
Les inondations dévastatrices étaient jadis fréquentes ici, explique-t-il.
They knew that cutting down the forest would erode soil and cause devastating floods.
Ils savent que le déboisement provoque l'érosion des sols et des inondations dévastatrices.
These liquid masses are likely to rush down the mountains and cause devastating floods.
Ces masses liquides sont susceptibles de dévaler les montagnes et provoquer des inondations dévastatrices.
Some parts of our planet are experiencing severe drought, while others have been hit by devastating floods.
Certaines régions de notre planète subissent des sécheresses sévères alors que d'autres sont touchées par des inondations dévastatrices.
It has been partly destroyed by devastating floods and rebuilt on its old foundations several times in the past.
Elle fut, à plusieurs reprises, partiellement détruite par des inondations dévastatrices et reconstruite sur ses anciennes fondations.
During cyclone season, devastating floods are also common and make most highways impassable.
Au cours de cette période, des inondations dévastatrices sont régulièrement déplorées et rendent la plupart des axes impraticables.
This is due through no small part to the severe and devastating floods that have occurred on a fairly regular and repetitive basis.
Cela est dû en grande partie aux terribles inondations dévastatrices qui se produisent de façon plutôt régulière et répétitive.