Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop a specific programme
Vertaling van "develop a specific programme" in Frans
élaborer un programme spécifique
A working group has been established that will develop a specific programme of cooperation recommendations, and will explore actions and initiatives to provide education in the field of road safety.
Un groupe de travail a été créé pour élaborer un programme spécifique de recommandations pour la coopération et réfléchir aux actions et initiatives à mettre en place en matière d'éducation à la sécurité routière.
The Committee could develop a specific programme for further work designed to clarify the current practices and difficulties faced by Members in efforts to achieve recognition of equivalence, with particular consideration of the problems encountered by developing country Members. 1.
Le Comité pourrait élaborer un programme spécifique de travaux futurs visant à clarifier les pratiques actuelles et les difficultés rencontrées par les Membres lorsqu'ils tentent d'obtenir une reconnaissance de l'équivalence, l'accent étant mis sur les problèmes des pays en développement Membres.
A working group has been established that will develop a specific programme of cooperation recommendations, and will explore actions and initiatives to provide education in the field of road safety.
Un groupe de travail a été constitué avec pour mission d'élaborer une série spécifique de recommandations de coopération, et explorera diverses actions et initiatives pour éduquer dans le domaine de la sécurité routière.
The State party should strengthen its efforts in respect of redress, including compensation and the means for as full rehabilitation as possible, and develop a specific programme of assistance in respect of victims of torture and ill-treatment.
L'État partie devrait renforcer l'action qu'il mène pour fournir une réparation, notamment sous la forme d'une indemnisation et d'une réadaptation aussi complète que possible, et élaborer un programme visant spécifiquement à aider les victimes de la torture et de mauvais traitements.
The State party should develop a specific programme of assistance in respect of victims of torture and ill-treatment.
Il devrait mettre en place un programme spécifique d'assistance aux victimes de torture et de mauvais traitements.
It also recommended that Latvia should develop a specific programme of assistance to victims.
Il lui a également recommandé de mettre au point un programme spécifique d'assistance aux victimes.
Chile supported initiatives for a decision by Ministers to develop a specific programme to deal with the problems that might arise with the erosion of tariff preferences due to liberalization in agriculture.
Le Chili appuyait les initiatives tendant à ce que les Ministres décident la mise en place d'un programme spécifique pour traiter les problèmes que pourrait créer l'érosion des préférences tarifaires résultant de la libéralisation dans l'agriculture.
If necessary, the Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures shall develop a specific programme to further the implementation of Article 6, with particular attention to the problems encountered by developing country Members.
Le Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires élaborera, si besoin est, un programme spécifique pour favoriser la mise en œuvre de l'article 6, en tenant compte en particulier des problèmes rencontrés par les pays en développement Membres.
In 2010, the member States of the Organization of American States (OAS) mandated the Committee to develop a specific programme to assist in the implementation of resolution 1540 (2004) within the larger border security category.
En 2010, les membres de l'Organisation des États américains ont demandé au Comité de mettre au point un programme spécial visant à soutenir l'application de la résolution 1540 (2004) dans le cadre plus large de la sécurité des frontières.
The Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures shall develop a specific programme to further the implementation of Article 4, with particular consideration of the problems encountered by developing country Members.
Le Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires élaborera un programme spécifique pour favoriser la mise en œuvre de l'article 4, en tenant compte en particulier des problèmes rencontrés par les pays en développement Membres.
At the Fourth Ministerial Conference, Ministers took note of this Decision and instructed the Committee to expeditiously develop a specific programme to further the implementation of Article 4, as foreseen in paragraph 13 of the Committee's Decision.
À la quatrième Conférence ministérielle, les Ministres ont pris note de cette décision et ont demandé au Comité d'élaborer rapidement un programme spécifique pour favoriser la mise en œuvre de l'article 4, comme il est prévu au paragraphe 13 de la décision du Comité.
155.90 Develop a specific programme to try and punish traffickers of women and children (Honduras)
155.90 Élaborer un programme pour traduire en justice et punir ceux qui se livrent à la traite des femmes et des enfants (Honduras)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 76 ms.
