We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer des outils analytiques
élaborer des outils analytiques
These purifications also allow i) to develop analytical tools necessary for monitoring and ii) to conduct toxicological studies.
Ces purifications permettent également i) de développer des outils analytiques nécessaires à la surveillance et ii) de conduire des études toxicologiques.
Research or develop analytical tools to address issues such as portfolio construction or optimization, performance measurement, attribution, profit and loss measurement, or pricing models.
Recherche ou développer des outils analytiques pour résoudre les problèmes tels que la construction ou l'optimisation de portefeuille, la mesure de la performance, d'attribution, le bénéfice et la mesure de perte, ou de modèles de tarification.
The programme aims to assemble data on existing regional production and trade in food staples and to develop analytical tools to map the outcomes of natural and policy shocks.
Il vise à collecter les données sur la production et les échanges régionaux des produits de base et d'élaborer des outils analytiques afin d'identifier et de planifier les effets des catastrophes naturelles et tensions politiques.
We are hopeful that the work that the Commission is doing to support the national peacebuilding strategies of Sierra Leone and Burundi will build expertise and develop analytical tools.
Nous espérons que le travail de la Commission à l'appui des stratégies nationales de consolidation de la paix sierra-léonaises et burundaises permettra de renforcer les compétences et d'élaborer des outils analytiques.
develop analytical tools to determine the chemical composition of agroforestry extracts
Élaborer des outils analytiques pour déterminer la composition chimique des extractibles agroforestiers
WFP will therefore establish the relevant good practices, develop analytical tools, provide training at the field level and share knowledge across the organization.
Le PAM va donc établir de bonnes pratiques en la matière, développer des outils analytiques, dispenser une formation sur le terrain et partager ses connaissances à l'échelle de toute l'institution.
Principal objectives in MICRO are to develop analytical tools to assess the structural changes from the sub-cellular to whole organ level and to apply them within the framework of research projects on different environmental issues.
Les objectifs principaux de MICRO sont de développer des outils analytiques dans le but de caractériser les changements structuraux de l'échelle sub-cellulaire à la plante entière et d'appliquer ces connaissances dans le cadre de projets de recherche concernant différentes problématiques environnementales.
To develop analytical tools for assessing priorities in energy R&D.
Développer des outils analytiques pour estimer les priorités de la R&D énergétique.
Develop analytical tools to assess performance (2001)
Élaborer des outils analytiques en vue de l'évaluation des performances (2001)
Develop analytical tools that can measure the many impacts of social and economic growth, including infrastructure and environmental impacts and suggest policy strategies to mitigate negative impacts
Développer des outils analytiques capables de mesurer les nombreux impacts de la croissance sociale et économique, y compris les impacts sur l'infrastructure et l'environnement, et suggérer des stratégies politiques pour atténuer les impacts négatifs
Projects that develop analytical tools that can assist threatened crocodilians.
Projets qui développent des outils analytiques permettant d'aider les crocodiliens menacés.
The international community should step up its efforts, in a coordinated manner, to develop analytical tools needed to shape better climate change policies.
La communauté internationale devrait intensifier ses efforts, de manière coordonnée, afin de mettre au point les outils analytiques requis pour élaborer de meilleures politiques relatives aux changements climatiques.
The objective of this work was to develop analytical tools to study hemocyte responses of zebra mussels.
L'objectif de ce travail est de développer les outils analytiques permettant d'étudier les réponses hémocytaires de la moule zébrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.