We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer encore plus
se développer encore davantage
continuer à se développer
It also goes upwards in this direction, and if you want to stay there, or develop even further to the right, then you need an increasing amount of energy input.
Il monte aussi dans cette direction, et si vous voulez y rester, ou vous développer encore plus à droite, alors vous avez besoin d'une quantité croissante d'énergie.
To promote the emergence of new partnerships, reinforce cooperation between Algerian and French researchers and develop even further "degree programme" research.
Favoriser l'émergence de nouveaux partenariats, renforcer les collaborations entre les chercheurs algériens et français et développer encore plus l'activité de recherche "diplômante".
However, this logic of partnership needs to develop even further, with development aid working hand-in-hand with the Vietnamese authorities, particularly upstream, in the phase of defining needs.
Pour autant, cette logique partenariale doit tendre à se développer encore davantage, l'aide au développement agissant main dans la main avec les autorités vietnamiennes, notamment en amont, dans la phase de détermination des besoins.
The Brothers' role is meant to develop even further with the growth of the laity's role in the Church and as studies on the ministries are pursued in greater depth.
Ce rôle du Frère est appelé à se développer encore davantage avec l'accroissement du rôle du laïcat dans l'Église et l'approfondissement de l'étude des «ministères».
If you really want to help develop even further Debian, by helping on it's localization and internationalization to Portuguese, have a look at the other info on our project page, or send a message.
Si vous voulez vraiment aider à développer encore plus Debian, en aidant à sa localisation et son internationalisation en portugais, jetez un œil aux autres infos sur nos pages du projet, ou envoyez un message.
These venues will allow a number of winter sports to develop even further in this region of North America.
It's constantly evolving and the spirit of innovation plays a huge part, and this allows you to develop even further.
Le secteur est en évolution constante et l'innovation y joue un rôle clé, ce qui lui permet de se développer encore plus vite.
Resolute action by regulators is vital to help the market develop even further and to ensure that competition holds sway in all areas.
Afin de permettre au marché de se développer encore et à la concurrence de s'exercer dans tous les domaines, une action déterminée de régulation est nécessaire.
This task is undergoing a most encouraging expansion and should develop even further through the promotion of regional cooperation and interaction with similar services.
Cette tâche connaît un essor encourageant et devrait pouvoir se développer encore, favorisant notamment la coopération régionale et l'interaction avec des services similaires.
The continuators of her work are confronted with an immense heritage in charge of taking care and develop even further her work.
Ses continuateurs se retrouvent en effet devant un immense héritage avec la charge d'en prendre soin et de le développer.
Great initiatives that will develop even further and will contribute to a reduction of the e-commerce ecological footprint.
Des initiatives fantastiques qui vont continuer à se développer et qui vont contribuer à la réduction de l'empreinte écologique du commerce électronique.
The group suggested another question, which would develop even further the above issues:
Le groupe a proposé une autre question qui permettrait d'élaborer encore davantage les enjeux mentionnés ci-dessus :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.