Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop joint programmes
Vertaling van "develop joint programmes" in Frans
élaborer des programmes communs
élaborer des programmes conjoints
développer des programmes communs
développer des programmes conjoints
réaliser en commun des programmes
During this cycle an effort will be made to make those instruments operational and to develop joint programmes.
Au cours du présent cycle, on tentera de placer ces instruments dans des conditions opérationnelles et d'élaborer des programmes communs.
develop joint programmes for training scientific and technological cadres, including the training and further training of skilled manpower
élaborer des programmes communs de formation de cadres scientifiques et techniques, y compris la formation et le perfectionnement de la main-d'œuvre qualifiée
It enables UNFPA to be a more effective partner in inter-agency, global and regional mechanisms to develop joint programmes and to coordinate and participate in multidisciplinary technical assistance.
Ils permettent au FNUAP de jouer un rôle plus efficace dans la mise en place de mécanismes aux niveaux interinstitutions, mondial et régional pour élaborer des programmes conjoints et coordonner les activités d'assistance technique multidisciplinaires et y participer.
In that context, UNIDO had decided to second, initially for the next biennium, a UNIDO staff member to Rome in order to develop joint programmes with both FAO and IFAD.
Dans ce contexte, l'ONUDI a décidé de détacher à Rome un de ses fonctionnaires, dans un premier temps pour le prochain exercice biennal, pour élaborer des programmes conjoints avec la FAO et le FIDA.
This first meeting between KAUST and Strate will certainly not be the last, as the 2 schools have decided to develop joint programmes that will gather their students around the challenges of entrepreneurship.
Cette première rencontre entre KAUST et Strate n'est sans doute pas la dernière, car les 2 écoles ont décidé de développer des programmes communs qui rassembleront leurs étudiants autour des enjeux de l'entrepreneuriat.
This marks a further step in the growing partnership process that sees ESA and the EC develop joint programmes for the benefit of all citizens in Europe.
Cet accord marque une nouvelle étape dans un processus de partenariat de plus en plus étroit qui voit l'ESA et la CE développer des programmes communs au bénéfice de tous les citoyens d'Europe.
The consultative process with other regional commissions and UNDP has been intensified in order to develop joint programmes, provided the additional financial support is identified and provided.
La CEE a intensifié ses consultations avec les autres commissions régionales et le PNUD afin d'élaborer des programmes communs sous réserve qu'un appui financier additionnel puisse être mobilisé.
Work to be undertaken: Organization of workshops, training and other capacity-building activities to assist particularly EECCA and SEE countries to harmonize monitoring and assessment programmes and develop joint programmes via a step-wise approach.
Activités à entreprendre: Organisation d'ateliers, formation et autres activités de renforcement des capacités afin d'aider en particulier les pays de l'EOCAC et de l'ESE à harmoniser les programmes de surveillance et d'évaluation et à élaborer des programmes communs en procédant par étapes.
UNFPA will develop joint programmes with other United Nations organizations in the areas of data for development, maternal and neonatal health, HIV prevention and gender.
Le FNUAP élaborera des programmes conjoints avec d'autres organismes des Nations Unies dans les domaines de la collecte de données en vue de la planification du développement, de la santé maternelle et néonatale, de la prévention du VIH et des relations entre les sexes.
With membership drawn from heads of agencies of both Co-sponsors and non-Cosponsors, the main role of the UNTGs was to advocate and facilitate coordination among Co-sponsors and to develop joint programmes.
Composés des représentants des organismes coparrainants et d'organismes non coparrainants, ils avaient pour fonctions essentielles de promouvoir et de faciliter la coordination entre organismes coparrainants et d'élaborer des programmes communs.
To ensure greater coherence of United Nations activities, the incumbent will work closely with other mission components, United Nations agencies and other actors to develop joint programmes, where appropriate.
Afin d'assurer une plus grande cohérence des activités des Nations Unies, il travaillera en étroite coordination avec les autres composantes des missions, les organismes des Nations Unies et les autres acteurs pour élaborer des programmes communs selon que de besoin.
UNDP will also collaborate and develop joint programmes with other resident and non-resident United Nations organizations.
Le PNUD collaborera également avec d'autres organisations des Nations Unies, résidentes et non résidentes, et élaborera des programmes conjoints avec elles.
The International Organization of la Francophonie helped the Centre in the organization of some of its activities. The two are currently looking for ways to develop joint programmes since human rights are a priority for both.
L'Organisation internationale de la Francophonie l'a aidé à organiser certaines de ses activités, et tous deux examinent actuellement comment ils pourraient élaborer des programmes conjoints vu que les droits de l'homme constituent une priorité pour l'un comme pour l'autre.
Synoniemen voor develop joint programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 68 ms.
