Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop minimum standards
Vertaling van "develop minimum standards" in Frans
élaborer des normes minimales
élaborer des normes minima
The need now is for empirical evidence of the effectiveness of the different models and approaches in order to develop minimum standards of quality, monitoring systems and capacity building to address identified gaps.
Il est à présent nécessaire de disposer de données empiriques démontrant l'efficacité des différents modèles et approches afin d'élaborer des normes minimales de qualité, des systèmes de suivi et un renforcement des compétences pour combler les lacunes identifiées.
It recognises the importance of education for affected populations, and refers to the existing and significant work undertaken to develop minimum standards for education in emergency situations.
Il reconnaît l'importance de l'éducation pour les populations touchées et se réfère au travail important déjà engagé pour élaborer des normes minimales d'éducation dans les situations d'urgence.
Second, we need to develop minimum standards for assessing performance outcomes of police training programs in terms of the quality of the training program offered and the value returned for the officers and the public they serve.
Deuxièmement, nous devons élaborer des normes minimales d'évaluation du rendement des programmes de formation policière au chapitre de la qualité et des résultats obtenus par les policiers et par le public qu'ils servent.
In co-operation with them and other bodies and organisations, we work to develop minimum standards and core elements for the teaching of IP.
L'Académie coopère également avec ces institutions et d'autres organismes afin d'élaborer des normes minimales et des éléments-clés pour la formation à la protection de la PI.
In this context, a number of delegations referred to a recent initiative in the European Union (EU) to develop minimum standards for complementary (or "subsidiary") forms of protection.
Dans ce contexte, un certain nombre de délégations se réfèrent à l'initiative récente de l'Union européenne visant à élaborer des normes minimales concernant les formes complémentaires de protection.
U.S. architects, working with the International Union of Architects, are seeking to develop minimum standards of professional practice.
Les architectes américains, en collaboration avec l'Union internationale des architectes, essaient d'élaborer des normes minimales de pratique professionnelle.
Develop minimum standards and indicators for evaluation of nutrition programs for the partnership, in line with international standards
Élaborer des normes minimales et les indicateurs pour l'évaluation des programmes de nutrition pour le partenariat, en ligne avec les normes internationales
To develop minimum standards for music degree programmes.
établir des normes minimales pour les programmes menant à l'obtention de grades en musique
Surveying national practice to develop minimum standards and best practice guidelines
Étudier la pratique nationale afin d'élaborer des normes minima et des principes directeurs pour les meilleures pratiques
A feasibility study is underway to determine what shelters are available and also to develop minimum standards of operation.
Une étude de faisabilité devant permettre de déterminer quels centres d'accueil sont disponibles et de fixer des normes minimales de fonctionnement des centres est en cours.
The next programme cycle would need to address accountability issues, scale up municipal-level capacity in local planning and budgeting, and develop minimum standards for basic social services at local level.
Le prochain cycle de programme devrait aborder les questions de responsabilité, renforcer la capacité au niveau municipal dans la planification et la budgétisation locales et définir des normes minimales dans le domaine des services sociaux fondamentaux au niveau local.
On the one hand, we need to liberalise, simplify, harmonise or develop minimum standards; on the other, there is of course the need for built-in safeguards, particularly where health is concerned.
D'une part nous devons libéraliser, simplifier, harmoniser ou élaborer des critères minimum; d'autre part, il y a bien entendu la nécessité d'incorporer des garanties dans le système, en particulier là où la santé publique est en jeu.
Stresses the need to further develop minimum standards in employment rights; is aware that neither economic freedoms nor competition rules prevail over fundamental social rights
souligne la nécessité de développer davantage les normes minimales en matière de droits du travail; est conscient que ni les libertés économiques, ni les règles de la concurrence n'ont la préséance sur les droits sociaux fondamentaux
Synoniemen voor develop minimum standards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 72 ms.
