Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop new instruments
Vertaling van "develop new instruments" in Frans
développer de nouveaux instruments
élaborer de nouveaux instruments
développement de nouveaux instruments
élaboration de nouveaux instruments
concevoir de nouveaux instruments
mettre au point de nouveaux instruments
mettre en place de nouveaux instruments
It will also be necessary to develop new instruments for the telescope.
Il sera également nécessaire de développer de nouveaux instruments pour le télescope.
This cannot involve simply perpetuating old solutions; we must have the courage to develop new instruments.
Il faut avoir le courage de développer de nouveaux instruments.
Their expertise and experience are much needed in our quest to develop new instruments in the field of disarmament.
Leurs connaissances spécialisées et leur expérience nous aideront à élaborer de nouveaux instruments dans le domaine du désarmement.
It has been necessary to develop new instruments as a matter of urgency in the midst of the crisis.
Il a fallu élaborer de nouveaux instruments en pleine crise, dans l'urgence.
For more information on our products, to develop new instruments or to become one of our sales partners, please do not hesitate to contact us
Veuillez nous contacter pour obtenir plus d'informations sur nos produits, sur le développement de nouveaux instruments ou sur la commercialisation de nos instruments. Envoyer un e-mail
"Scientific advance always generates the need to develop new instruments", he says.
« L'avancée scientifique dépend du développement de nouveaux instruments », affirme-t-il.
He wanted to develop new instruments that could be played by people with motor coordination problems, and inexpensive, so as to distribute them easily.
Il voulait développer de nouveaux instruments, jouables par des personnes avec des difficultés motrices et peu chers, pour pouvoir les diffuser facilement.
It has enabled us to focus on both research and operations to develop new instruments, and to make existing ones more gender-informed.
Elle nous a permis de concentrer nos efforts sur la recherche et les opérations afin d'élaborer de nouveaux instruments et de mieux prendre en compte la problématique hommes-femmes dans ceux déjà existants.
In cooperation with relevant international organizations, review and, where necessary, strengthen existing bilateral, subregional or regional agreements and protocols or develop new instruments for the protection of the marine environment from land-based sources of pollution
En coopération avec les organismes internationaux pertinents revoir et, si nécessaire, renforcer les accords et protocoles bilatéraux, sous-régionaux ou régionaux existants et élaborer de nouveaux instruments pour protéger le milieu marin contre la pollution d'origine tellurique
Several participants, however, questioned the need to develop new instruments in those areas, such as human rights education, and called for the gaps to be identified prior to consideration of additional instruments.
Plusieurs participants ont cependant exprimé des doutes quant à la nécessité d'élaborer de nouveaux instruments dans ces domaines, par exemple dans celui de l'éducation aux droits de l'homme, et ont demandé que ces lacunes soient bien cernées avant d'envisager de nouveaux instruments.
A major challenge was to develop new instruments and getting them common or harmonized in order to achieve better international comparability and hence foster the value and use of survey results. Annex
Un objectif important consistait à élaborer de nouveaux instruments et à les mettre en commun ou à les harmoniser afin d'obtenir une meilleure comparabilité internationale et donc d'accroître la valeur et l'intérêt des résultats d'enquête.
Less pain and trauma, as well as decreased length of hospital stay and recovery time are other advantages that incite the medical device industry to constantly develop new instruments supporting MIS.
Moins de douleurs et de traumatismes, ainsi que des durées d'hospitalisations et de récupération moins longues sont autant d'avantages qui incitent l'industrie d'appareillage médicale à constamment développer de nouveaux instruments de support à la MIS.
The Forum process should therefore provide practical tools for policy makers, practitioners, think tanks and academia, as well as for NGO working in the field, so that they can interact, develop new instruments, and evaluate their effectiveness.
En conséquence, le Forum devrait offrir aux décideurs, aux praticiens, aux groupes de réflexion, aux milieux universitaires et aux ONG compétentes des outils pratiques leur permettant d'échanger des informations, d'élaborer de nouveaux instruments et d'en évaluer l'efficacité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor develop new instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 62 ms.
