Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop programming
Vertaling van "develop programming" in Frans
élaborer des programmes
développer une programmation
concevoir une programmation
établir une programmation
élaborer des émissions
Funding deadlines and parameters do not meet up when there is a call for funding to deliver or develop programming.
Les échéances et les paramètres de financement ne concordent pas lorsqu'il y a une demande de financement pour offrir ou élaborer des programmes.
The timelines for the various initiatives within the regulatory package provide insufficient preparation time for industry to determine impact and funds, develop programming and implement the many mandated electronic initiatives.
Les échéanciers des diverses initiatives prévues dans la réglementation proposée ne laissent pas suffisamment de temps à l'industrie pour se préparer, notamment pour évaluer les répercussions et les fonds nécessaires, pour élaborer des programmes et pour mettre en œuvre les nombreuses initiatives électroniques obligatoires.
The objective of this formative research was to develop programming based on a better understanding of the context-specific causes of stunting and determinants of related behaviours.
L'objectif de cette recherche formative était de développer une programmation basée sur une meilleure compréhension des causes contextuelles du retard de croissance et des déterminants des comportements connexes.
Generally, the Commissioner would like to see educational television networks develop programming and broadcast it nationally, to encourage youth to watch Canadian programs in both official languages.
Plus généralement, la commissaire souhaite que les télévisions éducatives puissent développer une programmation et être captées à l'échelle nationale afin de favoriser chez les jeunes l'écoute d'émissions canadiennes dans les deux langues officielles120.
Therefore, without up-to-date and consistent guidance, program officers reported that they do not have all the tools they need to develop programming for the MNCH commitments.
Par conséquent, faute d'une orientation actualisée et cohérente, les agents de programmes ont déclaré ne pas disposer de tous les outils nécessaires pour concevoir une programmation en lien avec les engagements au titre de la SMNE.
We find that the local office of the CBC is given neither a clear mandate to develop programming nor the financial support or resources to accomplish it.
Nous estimons que le bureau local de Radio-Canada ne reçoit ni un mandat clair pour concevoir une programmation ni les ressources ou l'appui financiers nécessaires pour y arriver.
Indigenous communities-small communities and larger tribal council areas-were able to develop programming for young people to prevent suicide and to increase mental wellness in communities.
Les collectivités autochtones - les petites communautés et les grandes régions des conseils tribaux - ont été en mesure d'élaborer des programmes pour les jeunes afin de prévenir le suicide et d'améliorer le mieux-être mental dans les communautés.
To do this, UNHCR must be equipped with the appropriate systems to gather data, develop programming based on this information, and communicate results on the basis of outcomes and not simply outputs.
Pour ce faire, le HCR doit se doter des systèmes appropriés afin de recueillir des données, d'élaborer des programmes axés sur les informations recueillies et d'en communiquer les résultats et non seulement les extrants.
"Today's announcement represents another step towards ensuring that Canada's Aboriginal communities have the resources available to them to develop programming that meets their particular needs."
En annonçant aujourd'hui cet appui financier, nous nous assurons que les communautés autochtones du Canada disposent des ressources nécessaires pour élaborer des programmes adaptés à leurs besoins.
In response to the comments of interveners, Astral Media committed to strengthen the complementarity of formats among the three networks it will own and to develop programming that will further differentiate the stations of the Radio Énergie network from those of the Radio Rock Détente network.
En réponse aux observations des intervenants, Astral Média s'est engagée à renforcer la complémentarité des formules entre les trois réseaux qu'elle détiendra et à développer une programmation qui démarque davantage les stations du réseau Radio Énergie de celles du réseau Radio Rock Détente.
Present the Centre de Santé et de Consultation Psychologique's strategies to develop programming that fosters good mental health among students.
Présenter les stratégies utilisés par le Centre de santé et de consultation psychologique afin de développer une programmation favorisant une bonne santé mentale des étudiants.
By working with these organizations, Parks Canada will be drawn into the heart of the youth sector. Working in true collaboration, we can develop programming that youth endorse and find relevant. Recommendation on Partnerships and Collaboration
En travaillant avec ces organisations, Parcs Canada arrivera à mieux comprendre les jeunes, et une véritable collaboration permettra d'élaborer des programmes que les jeunes adopteront et qu'ils trouveront pertinents. Recommandation concernant les partenariats et la collaboration
Any producer could think of all kinds of ways to develop programming.
Un producteur peut penser à toutes sortes de façons d'enrichir la programmation.
Synoniemen voor develop programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 78 ms.
