Vertaling van "develop their self-esteem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer leur estime de soi
développer l'estime de soi
renforcer leur estime de soi
développer son estime
développer une estime de soi
développer leur confiance
développer leur estime d'eux-mêmes
They will learn how to develop their self-esteem and move forward in life.
Ils mettront en pratique comment développer leur estime de soi et foncer dans la vie.
In general, this has helped many children overcome shyness and develop their self-esteem.
D'une façon générale, cela a permis à de nombreux enfants de surmonter leur timidité et de développer leur estime de soi.
Mentoring Mentors are employees from our partner companies who work with students, offering advice and helping them grasp the subtle in and outs of the professional world, build their network and develop their self-esteem.
Collaborateur d'une de nos entreprises partenaires, le mentor offre des conseils aux étudiants à partir de la deuxième année, les aide à décrypter les codes du monde du travail, leur ouvre son réseau et les aide à développer l'estime de soi.
The other aim of the event was to give children the opportunity to gain self-confidence and develop their self-esteem.
Le second ? Donner l'opportunité aux enfants de prendre confiance en eux et développer l'estime de soi.
Provide girls and women with educational and economic opportunities in a safe and enabling environment where they can develop their self-esteem, awareness of their rights and communication, negotiation and problem-solving skills
D'offrir aux filles et aux femmes des possibilités d'éducation dans un environnement sûr et porteur où elles peuvent renforcer leur estime de soi, prendre conscience de leurs droits et développer leurs compétences en matière de communication, de négociations et de résolution des problèmes
Over 6 days, these youth are given the opportunity to discover their strengths, develop their self-esteem and become socially engaged leaders.
Pendant 6 jours, ils ont la possibilité de découvrir leurs forces, de renforcer leur estime de soi et de devenir des leaders. LES BESOINS
This progression, as well as the installation of a climate of trust with the artists, offered the participants a space of creativity and appreciation to develop their self-esteem.
Cette progression, ainsi que l'installation d'un climat de confiance avec les artistes ont offert aux participantes et participants un espace de créativité et de valorisation pour développer leur estime de soi.
Participants can thus develop their self-esteem and their sense of responsibility and commitment while at the same time learning to function as a group and, more importantly, how to deal with unforeseen events.
Les participants ont pu développer leur estime de soi, leur sens des responsabilités et de l'engagement, tout en apprenant à vivre en groupe et surtout à faire face aux imprévus.
Working with us means helping children, youth, adults and seniors develop their self-esteem, their self-confidence and their potential.
Travailler avec nous signifie aider les enfants, les jeunes, les adultes et les aînés à développer leur estime de soi et leur confiance, ainsi que leur potentiel.
Our students not only learn the technical notions of the sport, they learn how to work as a team, they develop their self-esteem and make new friends.
Nos élèves apprennent non seulement les notions techniques du sport, ils apprennent comme travailler en équipe, ils développent leur estime de soi et se font de nouveaux amis.
Commission youngsters are given the opportunity to express themselves, they have the chance to use their creativity, to discover their hidden talents, to develop their self-esteem and above all to find a reason to get up every morning to go to school.
Quand on choisit de laisser les jeunes s'exprimer, on les invite à devenir créatifs, à se découvrir de nouveaux talents, à développer leur estime de soi et surtout à trouver la motivation à se lever le matin pour se rendre à l'école.
They can provide training and organize activities for young people in order to develop their self-esteem and create a positive attitude with regard to young women's participation.
Ces centres sont bilingues et peuvent offrir de la formation et organiser des activités pour les jeunes afin qu'ils développent leur estime de soi et une attitude positive à l'égard de la participation des jeunes femmes.
The IPCY's philosophical practices aim to equip youth to succeed at school, to develop their self-esteem, to grow intellectually and emotionally, to undermine dogmatism, to fight against intolerance, and to prevent violence.
Les pratiques philosophiques de l'IPCJ visent à outiller les jeunes pour réussir leur parcours scolaire, développer leur estime de soi et s'épanouir intellectuellement et émotionnellement, mettre en échec le dogmatisme, lutter contre l'intolérance et prévenir la violence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.