In this context SBM Company has started in Romania from 2014 systematic trials, using his performant micro granular insecticides, for developing a new method for preventive protection against Tanymecus insect in maize and sunflower crops.
Dans ce contexte, la société SBM a commencé en Roumanie depuis 2014 des essais systématiques, utilisant ses insecticides microgranulés performants, pour développer une nouvelle méthode de protection préventive contre les insectes Tanymecus dans les cultures de maïs et de tournesol.
The TOSCA team is developing a new method for calculating wind resources, which can dialogue with a dynamic weather forecast system combined with detailed modelling of wind turbines and where they are positioned at a site.
L'équipe TOSCA développe une nouvelle méthode de calcul de la ressource en vent, capable de dialoguer avec un système de prévision météorologique dynamique allié à une modélisation fine des éoliennes, de leur positionnement sur un site.
Since the highly toxic thallium-III is present in only trace amounts, she is developing a new method to extract it directly from the complex material of plant leaves.
Seules des traces du très toxique thallium-III y étant présentes, la chercheuse développe une nouvelle méthode pour l'extraire directement du matériau complexe des feuilles des plantes.
The Swiss company is developing a new method to launch satellites weighing up to 250 kg, and will take charge of CleanSpace One's launch, now scheduled for 2018.
L'entreprise suisse, qui développe une nouvelle méthode visant à mettre en orbite des satellites jusqu'à 250 kilogrammes, assurera le lancement de CleanSpace One en 2018.
It recommends that, rather than developing a new method, the Commission build awareness of the most commonly used principles. Related Documents
Plutôt que de développer une nouvelle méthode d'impact social, le CESE recommande également à la Commission de sensibiliser les acteurs aux principes les plus couramment utilisés dans ce domaine.
Maybe he was developing a new method to make the glass eye.
They also worked on developing a new method to compute electron-phonon coupling in complex material geometries and in the presence of interfaces or defects.
Ils ont aussi travaillé à une nouvelle méthode pour calculer le couplage électron-phonon dans des formes complexes et en présence d'interfaces ou de défauts.
Thus, developing a new method to obtain metal nanosized particles coated with chemical substances that can further improve the properties of particles is a great challenge.
Ainsi, le changement de revêtement organique traditionnel par de nouvelles molécules qui peuvent encore améliorer les propriétés des particules est un exceptionnel défi.
Further it can be employed for developing a new method of classifying tumors and selecting a guide line for tumor therapy.
Ce procédé peut en outre être utilisé pour mettre au point un nouveau procédé de classement des tumeurs et de sélection d'une ligne directrice pouvant servir dans la thérapie des tumeurs.
Above and beyond developing a new method for environmentally-friendly local marketing, the objective is to offer jobs to people who are experiencing real difficulties when it comes to gaining access to employment.
Au-delà du développement d'un nouveau mode de commercialisation de proximité écologique, l'objectif est de proposer des emplois à des personnes rencontrant de vraies difficultés d'accès à l'emploi.
When developing a new method, the samples have to be checked at short intervals (one to two minutes).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.