We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This includes developing and compiling the scientific evidence underpinning the political agenda of the conferences and coordinating the participation and contributions of all key partners.
Il s'agissait notamment de recueillir et de compiler des preuves scientifiques à l'appui du programme politique des conférences et de coordonner la participation et les contributions de tous les partenaires clés.
At this preliminary stage, some of the points that should be taken into account in developing and compiling these indicators may already be summarized
À ce stade préliminaire, nous pouvons relever sommairement quelques caractéristiques à prendre en compte dans la recherche et la fabrication de ces indicateurs
The OIE has been developing and compiling a number of technical background documents and guidelines on a variety of specialised topics related to animal health.
L'OIE a établi ou compilé un certain nombre de documents et guides techniques de référence sur toute une variété de sujets spécialisés appartenant au domaine de la santé animale.
"Sound methodology" means that, in developing and compiling statistics, the ESCB shall use a sound statistical methodology based on ESCB and EU legislation and standards, and/or internationally agreed standards, guidelines or best practice.
Lorsqu'il élabore et établit des statistiques, le SEBC doit mettre en œuvre une méthodologie statistique solide, fondée sur la législation et les normes du SEBC et de l'Union européenne, et/ou sur les normes, directives ou bonnes pratiques adoptées au niveau international.
The adoption of Geographic Information System (GIS) technologies at national statistical institutes has increased alternative ways of developing and compiling spatial statistics.
L'adoption des techniques du système d'information géographique (SIG) par les instituts de statistique nationaux a permis de recourir à de nombreux autres moyens pour établir des statistiques géographiques.
First, to continue the established programmes of developing and compiling statistics on housing and human settlements, including the Compendium of Human Settlements Statistics and the Urban Indicators Programme.
Premièrement, poursuivre les programmes précis visant à établir et à recueillir des statistiques sur le logement et les établissements humains, y compris le Recueil des statistiques des établissements humains et le Programme sur les indicateurs urbains.
The MetaGrammar Toolkit provides several tools for developing and compiling TAG metagrammars.
MetaGrammar Toolkit fournit plusieurs outils pour développer et compiler des métagrammaires en TAG.
Developing and compiling typical methods of constructional repair of constructions and structural components being founded very often.
Il faut concevoir et recenser des méthodes typiques de restauration des structures et des éléments de structure les plus courants.
Developing and compiling methods and criteria to define the objectives of building repair and modernization.
Il faut concevoir et recenser des méthodes et des critères permettant de définir les objectifs de restauration et de modernisation des bâtiments.
Developing and compiling criteria for defining the worthy of building maintenance, defining different steps of worthy of maintenance and methods for measuring different criteria.
Il faut concevoir et recenser des critères permettant de définir l'opportunité de l'entretien de bâtiments et les différentes mesures à prendre à cet égard, ainsi que les méthodes permettant de mesurer les différents critères.
Developing and compiling methods to describe the optical and structural repair; identifying criteria for the definition of urgent steps of maintenance-works.
Il faut concevoir et recenser des méthodes permettant de décrire les travaux de restauration esthétiques et structurels et identifier les critères de définition des urgences en ce qui concerne les travaux d'entretien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.