Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing and using indicators
Vertaling van "developing and using indicators" in Frans
l'élaboration et l'utilisation d'indicateurs
The actors involved in developing and using indicators will be different at each spatial level.
Les acteurs participant à l'établissement et à l'utilisation des indicateurs seront différents à chaque niveau géographique.
This example shows that there is ample scope for developing and using indicators to suit locally more sensitive conditions.
Cet exemple montre qu'on peut tout à fait élaborer et utiliser des indicateurs adaptés à des conditions locales particulières.
Despite existing challenges, the benefits of developing and using indicators to monitor and evaluate adaptation are considerable.
Malgré les difficultés existantes, l'intérêt de mettre au point et d'utiliser des indicateurs pour suivre et évaluer l'adaptation est considérable.
The experience with building statistical systems and developing and using indicators is not yet equally widespread.
La mise en place de systèmes statistiques, de même que la conception et l'utilisation d'indicateurs ne sont pas encore répandues également.
Others noted that developing and using indicators of sustainable development should be tailored to national conditions and priorities.
D'autres ont constaté que l'élaboration et l'utilisation d'indicateurs du développement durable devaient correspondre à la situation et aux priorités nationales.
For example, developing and using indicators for projects is relatively easy, as many projects are undertaken within sectors where established monitoring and evaluation systems with proven indicators already exist.
Les indicateurs de projets, par exemple, sont relativement aisés à créer et utiliser, car de nombreux projets concernent des secteurs où il existe déjà des systèmes de suivi et d'évaluation et des indicateurs éprouvés.
Those forest indicator processes have now been ongoing for more than eight years and are well advanced in developing and using indicators at the national and forest management unit levels.
Ces démarches relatives aux indicateurs sur les forêts sont en cours depuis plus de huit ans et ont permis de progresser considérablement dans l'élaboration et l'exploitation d'indicateurs au niveau national ainsi qu'à celui des unités de gestion des forêts.
A section presenting the method proposed by the Council of Europe for developing and using indicators of societal progress in co-operation with citizens and communities, in particular progress in well-being, with severall examples of its application
un espace de présentation de la méthode proposée par le Conseil de l'Europe pour l'élaboration et l'utilisation d'indicateurs de progrès sociétal avec les citoyens et communautés, notamment de progrès dans le bien-être, illustrée par des exemples
During the meeting, experts from FRA and Norway will share their experiences of developing and using indicators across a variety of thematic areas.
Au cours de la réunion, des experts de la FRA et de Norvège partageront leurs expériences en matière d'élaboration et d'utilisation d'indicateurs dans plusieurs domaines thématiques.
Technical support is provided to Member States and partners to assist in developing and using indicators to facilitate such follow-up.
Un soutien technique est fourni par les États Membres et les partenaires concernés en vue d'aider à l'élaboration et à l'utilisation d'indicateurs et de faciliter ainsi ce suivi.
Developing and using indicators for human rights has become a cutting-edge area of advocacy
L'élaboration et l'utilisation d'indicateurs constituent aujourd'hui deux éléments clés de la défense des droits de l'homme.
Developing and using indicators of performance
Élaboration et utilisation des indicateurs de rendement
News Communication and Information Sector's news service Advanced Search Developing and Using Indicators of ICT Use in Education 22-08-2003 (Bangkok)
Actualités Communication et information - Service des actualités Advanced Search Développer et utiliser des indicateurs en matière d'utilisation des TIC en éducation 22-08-2003 (Bangkok)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
