Vertaling van "developing countries stressing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have actively participated in these negotiations with other developing countries stressing the need to address the imbalances in the current agreement and the problems faced with its implementations.
Nous avons participé activement à ces négociations avec d'autres pays en développement en soulignant la nécessité de remédier aux déséquilibres de l'accord actuel et aux problèmes rencontrés dans sa mise en uvre.
Delegates' views diverged with regard to the need for "predictable and additional" finance, with many developing countries stressing that the context of the text is descriptive and does not refer to the source of this finance.
Les points de vue des délégués ont divergé quant à la nécessité d'un financement "prévisible et additionnel", de nombreux pays en développement soulignant que le cadre du texte est descriptif et qu'il ne se réfère pas à la source de ce financement.
It was clear that parties' views remain poles apart on whether the issues mandated by the Bali mandate had already been addressed, with many developing countries stressing elements to be included in decisions.
A l'évidence, les vues des parties restent aux antipodes sur le point de savoir si les questions prescrites par le mandat de Bali ont déjà été traitées, de nombreux pays en développement mettant en exergue les éléments à inclure dans les décisions.
A large number of WGTI Members agree that transparency should be a central element of any prospective MFI with developing countries stressing the importance of technical assistance.
De nombreux membres du GTCI conviennent que la transparence devrait être au coeur d'un éventuel cadre multilatéral sur l'investissement, les pays en développement insistant sur l'importance de l'assistance technique.
Pakistan, for the G-77/China, questioned the role of the AGF, with many developing countries stressing the need for new, adequate and predictable funding from developed countries' public sources.
Le Pakistan, au nom du G-77/Chine, a remis en cause le rôle de l'AGF, et, avec de nombreux pays en développement, a souligné la nécessité d'un financement nouveau, suffisant et prévisible, provenant des sources publiques des pays développés.
COLOMBIA, the US, PERU, COSTA RICA, the EU and EGYPT supported the proposal, with many developing countries stressing the need for financial, scientific and technical assistance in making NDFs.
La COLOMBIE, les ÉTATS-UNIS, le PÉROU, le COSTA RICA, l'UE et l'ÉGYPTE ont soutenu la proposition, de nombreux pays en développement soulignant le besoin d'aide financière, scientifique et technique pour élaborer des ACNP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor developing countries stressing in het Engels