Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing state
Vertaling van "developing state" in Frans
États en développement
état en voie de développement
État en plein développement
Tonga is a small vulnerable developing state, which is susceptible to natural disasters and external economic shocks.
Les Tonga sont un petit pays en développement vulnérable qui est exposé aux catastrophes naturelles et aux chocs économiques externes.
I represent a developing State working for peace, not for aggression.
Je représente un pays en développement oeuvrant au service de la paix et non de l'agression.
It was classified as an IDA-eligible small island or small landlocked developing state, or
Il était classé comme une petite île admissible à l'IDA ou comme un petit État en développement enclavé, ou
Barbados is a small developing state, and as a consequence it has a small Standing Army, created some 20 years ago to replace the volunteer Regiment that had served in colonial times and in the first decade of Independence.
Petit État en développement, la Barbade dispose d'une petite armée créée il y a une vingtaine d'années pour remplacer le régiment de volontaires en service à l'époque coloniale et pendant la première décennie d'indépendance.
In some RFMOs special provision is made to take account of the economic status of developing State members.
Dans certaines, des dispositions particulières tiennent compte de la situation économique des États en développement membres.
An application can also be submitted on behalf of a developing State party by an appropriate sub-regional or regional organization or arrangement.
Une demande peut aussi être présentée au nom d'un État en développement partie par un organisme ou un arrangement sous-régional ou régional compétent.
In such cases, it was obviously unfair to allocate residual liability for transboundary damage to the developing State alone.
Dans de tels cas, il est à l'évidence injuste d'attribuer la responsabilité supplétive du dommage transfrontière au seul État en développement.
We believe that such responsibilities are part of those of a developing State, especially in the early years of its existence.
Nous pensons que ces responsabilités font partie de celles qui incombent à un pays en développement, surtout dans les premières années de son existence.
Clearly, the fight against piracy requires technical and financial resources that a developing State cannot provide alone.
Car, à l'évidence, la lutte contre la piraterie nécessite des moyens techniques et financiers qu'un État en développement ne peut supporter seul.
The developing State would then have to pay dearly for the medicines arising from the research.
Par la suite, le pays en développement va devoir payer très cher les médicaments conçus à partir des recherches en question.
As a small developing State, we do not have the resources or the capacity to do that.
En tant que petit État en développement, nous ne disposons pas des ressources ou des capacités voulues à cette fin.
With respect to trade, as a small developing State we have had to struggle tremendously against competition in a global trading system.
S'agissant du commerce, nous avons dû, en tant que petit État en développement, énormément nous battre contre la concurrence d'un système commercial mondialisé.
As an associate member, a developing State with a desire to create or enhance its hydrographic capability is introduced to other members ready and able to assist.
En tant que membre associé, un État en développement souhaitant mettre en place ou renforcer une capacité hydrographique est mis en contact avec d'autres membres en mesure de l'aider et prêts à le faire.
Synoniemen voor developing state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 132 ms.
