Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing the programme of work
Vertaling van "developing the programme of work" in Frans
élaborer le programme de travail
l'élaboration du programme de travail
The Committee also held a preliminary discussion on the thematic discussion on racist hate speech and appointed two rapporteurs who will assist in developing the programme of work for such discussion to take place at its eighty-first session, in August 2012.
Il a également consacré une discussion préliminaire au débat thématique sur le discours raciste et nommé deux rapporteurs qui aideront à élaborer le programme de travail destiné à permettre la tenue de ce débat à sa quatre-vingt-unième session en août 2012.
The chief civil affairs officer has arrived in Freetown and has begun developing the programme of work, which should have its offices throughout the country.
Le responsable des affaires civiles est arrivé à Freetown et a commencé à élaborer le programme de travail qui devrait comporter des bureaux dans l'ensemble du pays.
Every effort would therefore be made to adopt such an approach while developing the programme of work.
Tout sera donc fait pour s'en tenir à cette conduite lors de l'élaboration du programme de travail.
The Subcommittee requested the secretariat to apply the lessons learned in reviewing the programme performance for 2002-2003 in developing the programme of work for 2006-2007.
Le Sous-Comité a demandé au secrétariat d'appliquer les enseignements tirés de l'exécution du programme pour 2002-2003 lors de l'élaboration du programme de travail pour 2006-2007.
UNEP was requested to continue its support to SACEP and assist in developing the programme of work and project proposals.
Le PNUE a été prié de continuer à appuyer le SACEP et d'aider à l'élaboration du programme de travail et des propositions de projet.
It is anticipated that the meeting will permit stakeholders to share perspectives on the role of the Commission in ocean governance in the wider Caribbean region and assist in identifying and further developing the programme of work of the Commission in the future.
Ce colloque doit permettre aux parties prenantes d'échanger leurs points de vue sur le rôle de la Commission dans la gestion des océans de la région des Caraïbes et fournir des éléments utiles pour définir et étoffer le futur programme de travail de la Commission.
7(c) Guidelines for developing the programme of work and budget for the period 2010-2011 (CE/84/7(c))
Lignes directrices pour l'élaboration du projet de programme de travail et de budget pour la période 2010-2011 (CE/84/7 c))
Canada, followed by the US and Australia, suggested a strategic approach to developing the programme of work.
Le Canada, suivi par les Etats-Unis et l'Australie, a suggéré l'adoption d'une approche stratégique dans l'élaboration du programme de travail.
In developing the programme of work, the Bureau also takes into account the UN/CEFACT integrated strategy, plus the Strategic Framework for the Trade sub-programme and any guidance received from the Committee on Trade.
En élaborant le programme de travail, le Bureau tient également compte de la stratégie intégrée du CEFACT-ONU, du cadre stratégique du sous-programme sur le commerce et de toute directive formulée par le Comité du commerce.
In developing the programme of work UNEP held consultations with several United Nations bodies, including the Framework Convention on Climate Change, to ensure that its work would complement the work of those bodies.
Pour élaborer son programme de travail, le PNUE a consulté plusieurs organismes des Nations Unies dont le secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, de façon à s'assurer que ses activités compléteront les leurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 118 ms.
