This country benefits from a major development assistance program coordinated by several international organizations.
The ministry has announced that the development assistance program will be extended to several additional provinces.
This development assistance program is developed in close consultation with local authorities and community organizations.
Ce programme d'aide au développement est élaboré en concertation avec les autorités locales et les associations.
A new development assistance program has been signed to support post-conflict reconstruction.
Un nouveau programme d'aide au développement a été signé pour soutenir la reconstruction après le conflit.
A well-designed development assistance program must be tailored to the real needs of the local population.
Un programme d'aide au développement bien conçu doit être adapté aux besoins réels de la population locale.
A large-scale development assistance program has helped significantly reduce poverty in this region.
Un vaste programme d'aide au développement a permis de réduire significativement la pauvreté dans cette région.
An effective development assistance program must cover education, healthcare, and vocational training.
Un programme d'aide au développement efficace doit inclure l'éducation, la santé et la formation professionnelle.
Experts regularly assess the development assistance program to measure its concrete results.
Les experts évaluent régulièrement le programme d'aide au développement afin d'en mesurer les résultats concrets.
The development assistance program includes building schools, clinics, and secondary roads.
Le programme d'aide au développement comprend la construction d'écoles, de dispensaires et de routes secondaires.
Health is fundamental to our development assistance program currently.
La santé occupe une place fondamentale dans notre programme d'aide au développement actuellement.
Thanks to the development assistance program, many small local businesses have been able to get off the ground.
Grâce au programme d'aide au développement, de nombreuses petites entreprises locales ont pu se créer.
In addition, certain large non-governmental organizations receive annual funding for their development assistance program.
De plus, certaines grandes organisations non gouvernementales reçoivent un financement annuel pour leur programme d'aide au développement.
So heads of mission will be judged on their contribution to the development assistance program.
Les chefs de mission vont donc être jugés à l'aune de leur contribution au programme d'aide au développement.