Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development must include
Vertaling van "development must include" in Frans
développement doit inclure
développement doit comprendre
au développement doivent intégrer
At Oxfam we believe the definition of development must include the enjoyment of rights by all people.
À Oxfam, nous estimons que la définition du mot développement doit inclure la jouissance universelle de certains droits.
In strategic terms, the project to unify the continent according to the principles of democracy, peace and development must include Albania and the Balkans as leading players in the new Europe.
En termes stratégiques, le projet d'unification du continent selon les principes de démocratie, de paix et de développement doit inclure l'Albanie et les Balkans en tant qu'acteurs principaux de la nouvelle Europe.
According to PLATFORMA, the new European Consensus on Development must include stronger support for effective democratic governance at all levels.
Selon PLATFORMA, le nouveau Consensus européen sur le développement doit inclure un soutien accru pour la gouvernance démocratique efficace à tous les niveaux.
Sustainable development must include the basic conditions for economic and social progress.
Le développement durable suppose la création des conditions indispensables au progrès économique et social.
Regional development must include the prevention of natural, technological and environmental hazards.
Le développement régional ne peut aller sans la prévention des risques naturels, technologiques ou environnementaux.
Any future framework for sustainable development must include disaster and climate risk management.
À l'avenir, tout cadre de développement durable devra tenir compte de la gestion des catastrophes et des risques climatiques.
International cooperation for development must include partnerships with the business community, national and international.
La coopération internationale pour le développement doit prévoir des partenariats avec les milieux d'affaires, nationaux et internationaux.
Indeed, any integrated approach to achieving sustainable development must include measures connected with the mitigation of and adaptation to climate change.
De fait, toute approche intégrée pour parvenir au développement durable doit comporter des mesures qui contribueraient à atténuer les effets des changements climatiques et à s'y adapter.
Models for sustainable agricultural development must include provisions for the proper management of waste from farming operations.
Les modes de développement agricole durables doivent inclure des dispositions concernant la bonne gestion des déchets produits par les activités d'exploitation agricole.
An approach to sustainable development must include the integration of the concerns of these groups in the management of the organization.
Une démarche de développement durable n'en est pas une sans l'intégration des préoccupations de ces groupes dans la gestion de l'organisation.
Every agreement between countries at different levels of development must include compensatory financing to allow for achieving the competitiveness that integration implies, and to fund social programs.
Toutes les ententes entre pays présentant des niveaux différents de développement doivent offrir un financement compensatoire permettant d'atteindre la capacité concurrentielle qu'exige l'intégration et d'accorder une aide financière pour les programmes sociaux.
This new partnership for social development must include actions that enable poor and disadvantaged people to participate fully and productively in the economy and in society.
Ce nouveau partenariat pour le développement social doit se traduire notamment par des mesures visant à permettre aux pauvres et aux personnes défavorisées de s'intégrer pleinement et de façon productive à l'économie et à la société.
Effective strategies for sustainable development must include specific policies to preserve the living standards of those directly affected by the required adjustment and to avoid social disruption and unemployment.
Des stratégies efficaces en matière de développement durable doivent inclure des politiques propres à préserver les niveaux de vie des personnes directement affectées par les adaptations nécessaires et à éviter l'effondrement de l'ordre social et le chômage.
Synoniemen voor development must include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 111 ms.
