Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of basic services
Vertaling van "development of basic services" in Frans
développement des services de base
développement des services essentiels
The unrest in the region resulted in very low levels of investment and development of basic services or infrastructure.
Les troubles qui ont agité la région ont eu pour résultante un niveau d'investissements et de développement des services de base ou des infrastructures fort faible.
The second section concerned the development of basic services, particularly piped water and sanitation, and the electrification of rural areas.
Le deuxième volet a trait au développement des services de base, en particulier l'approvisionnement en eau et l'assainissement, et à l'électrification des zones rurales.
Promoting access to financial resources for the development of basic services in indigenous territories.
Promouvoir l'accès aux ressources financières pour le développement des services essentiels dans les territoires autochtones
It included: (i) Supporting smallholder organizations to provide services to its members; (ii) Infrastructure improvements; and (iii) Development of basic services.
Elle se composait des éléments suivants: i) soutien aux organisations de petits agriculteurs pour offrir des services à leurs membres; ii) amélioration des infrastructures; et iii) développement des services essentiels.
The restoration and development of basic services like access to water, accompanied by the necessary security measures, should generate support from local inhabitants.
Accompagnée des mesures de sécurité nécessaires, la remise en état et le développement des services de base comme l'accès à l'eau devraient provoquer l'adhésion des habitants.
To deal with the essential cross-sectoral and cross-level dimensions of the development of basic services, the systematic application of strategic development planning instruments is required at various levels, complemented by specific measures for improving cross-level synergies.
Pour aborder les dimensions intersectorielles et interéchelons essentielles du développement des services de base, l'application systématique d'instruments de planification stratégique du développement est nécessaire à divers niveaux, complétée par des mesures précises pour améliorer les synergies interéchelons.
Mamtsai is a social cohesion and community development expert, contributing to the development of basic services, promotion of youth employment and prevention of violent extremism in the Far North Region of Cameroon for the past 20 years.
Mamtsai est spécialiste de la cohésion sociale et du développement communautaire, contribuant au développement des services de base, à la promotion du travail indépendant pour les jeunes et à la prévention de l'extrémisme violent dans la région de l'Extrême-Nord du Cameroun.
EDF - Development of basic services for the most vulnerable in North-Western and Upper Artibonite - 2017
FED - Développement des services de base à destination des plus vulnérables dans le Nord-Ouest et le Haut-Artibonite - 2017
The main activity will be to ensure that capacity is built to enable poor women to participate in and benefit from the provision and development of basic services and infrastructure.
La principale activité consistera à faire en sorte que des moyens soient mis en place pour permettre aux femmes pauvres de prendre part à la fourniture et au développement des services et infrastructures de base et d'en profiter.
The difficulty in monitoring the implementation of the guidelines at the national level lies in the required multisectoral approach that is acknowledged in the guidelines' principle on interrelated and coordinated development of basic services of various types.
La difficulté à surveiller l'application des lignes directrices au niveau national résulte de l'approche multisectorielle requise qui est reconnue dans le principe des lignes directrices sur le développement interdépendant et coordonné des services de base de divers types.
Indeed, despite the economic growth and the recent development of basic services, such as health care, housing and education, the Rwandan population includes a large number of people who are vulnerable both economically, and from a psychological and social point of view.
En effet, malgré la croissance économique et le développement récent des services de base, comme la santé, le logement ou l'éducation, le Rwanda compte un grand nombre de personnes vulnérables, tant sur le plan économique que psychologique et social.
The Secretary-General is gratified to see these high levels of commitments for the development of basic services.
Le Secrétaire général note avec satisfaction la large place ainsi faite au développement des services essentiels.
Development of basic services and local production facilities in poorer urban and rural areas is traditionally hindered by a chronic lack of money.
Souvent, le développement du potentiel de la production et des services au niveau local est freiné par l'absence chronique de fonds.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 104 ms.
