We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We involve you not only during the development phase but also afterwards, through our in-depth technical support.
Nous vous consultons non seulement lors du processus de développement mais également par la suite, grâce à un vaste support technique.
Each and every product is subject to extensive testing and analysis, not only in the development phase but also during production.
Chaque produit passe par un programme complet de tests et d'analyses au cours de son développement, mais également pendant la phase de production.
Electronic collection requires new skills and instruments which will increase costs in the development phase but which can decrease expenses in the long run.
La collecte électronique de données nécessite des compétences et des instruments nouveaux qui entraîneront un accroissement des coûts dans la phase de développement, mais qui pourront déboucher sur une réduction des dépenses à long terme.
Keeping the CMS simple is important not only during the development phase but also during maintenance.
S'assurer que votre SGC reste simple est important non seulement lors de la phase de développement, mais aussi, lors de la maintenance du système.
A concept that is still in its development phase but the goal is to launch a finished product in 2013.
Le prototype du Strip-Till est actuellement en phase de développement, mais l'objectif est de lancer ce type de produit en 2013.
'Some of them are very mature and could be in use commercially very soon, others are still in the research and development phase but look promising in the long term,' Mr Ziaei says.
«Certains systèmes sont presque prêts et pourraient être commercialisés très prochainement, d'autres sont encore en phase de recherche et de développement mais semblent prometteurs sur le long terme», déclare M. Ziaei.
The Aboriginal Strategy for HIV/AIDS is still in its development phase but offers the potential to highlight this issue.
La stratégie autochtone pour le VIH/sida est au stade d'élaboration mais elle a le potentiel pour mettre l'accent sur cette question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.