Vertaling van "development programmes or projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes ou de projets de développement
Consultations with indigenous peoples and communities whenever the federal executive branch initiates legislative reform, administrative acts, development programmes or projects having a significant impact on the quality of life and surroundings of those groups.
Consulter les peuples et communautés autochtones à chaque fois que le pouvoir exécutif fédéral préconise des réformes juridiques ou des actes administratifs, des programmes de développement ou des projets susceptibles d'avoir une incidence majeure sur leurs conditions de vie et leur environnement.
The lack of funding from both national and international sources is often the major obstacle in introducing space technology into operational development programmes or projects.
L'absence de financement de sources aussi bien nationales qu'internationales est souvent le principal obstacle à l'introduction des techniques spatiales aux programmes ou projets opérationnels de développement.
In order to support the use of space technologies in sustainable development programmes or projects and in the diverse applications of satellite communications, all countries in the region needed to educate and train professionals and technicians in the fundamental and practical aspects involved in those technologies.
Pour favoriser l'utilisation de technologies spatiales au profit de programmes ou de projets de développement durable et pour diverses applications des communications par satellite, tous les pays de la région devraient former des professionnels et des techniciens aux aspects théoriques et pratiques de ces technologies.
To ensure regular consultations with the indigenous villages and communities by the federal executive branch on any legal reform, administrative action, development programmes or projects that may have a significant impact on their living conditions
Pour faire en sorte que l'exécutif fédéral consulte régulièrement les villages et communautés autochtones au sujet de toutes les réformes judiciaires, des actions administratives, des programmes de développement et des projets pouvant avoir une incidence importante sur les conditions d'existence des autochtones
This provision complements article 3 of the law, which prescribes consultation with indigenous people before "consideration, formulation or implementation of any legislative, administrative or development programmes or projects that may affect them directly or indirectly."
Cette disposition complète l'article 3 de la loi qui dispose que les populations autochtones sont consultées avant toute «considération, formulation ou mise en œuvre des mesures législatives ou administratives, ou des programmes et/ou projets de développement susceptibles de les affecter directement ou indirectement».
Indicator: No. of local development programmes or projects initiated and implemented by LPAs (or with their participation).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.