Vertaling van "development projects or programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets ou programmes de développement
projets ou de programmes de développement
Such flows did not constitute funding for long-term development projects or programmes, they said.
Humanitarian aid and debt relief did not provide fresh resources for development projects or programmes.
L'aide humanitaire et l'allégement de la dette ne constituaient pas des apports de ressources nouvelles pour des projets ou programmes de développement.
The FIH Targeted Assistance Programme is the FIH's global initiative to support Continental Federations and National Associations in the development of long-term sustainable development projects or programmes.
Le programme TAP de la FIH est une initiative mondiale visant à soutenir les fédérations continentales et les associations nationales dans le développement de projets ou programmes de développement durable à long terme.
The extension.prd.fr is reserved for research and development projects or programmes.
In development projects or programmes, evaluation enables the user to check whether a predefined objective has been reached after a specific time period.
Dans les programmes ou les projets de développement, l'évaluation permet à l'utilisateur de vérifier si un objectif prédéfini a été atteint après une période de temps fixée.
This strategy is based on direct or complementary alliances with the development projects or programmes of both international agencies and national food security programmes.
Cette stratégie repose sur des partenariats directs avec des projets ou programmes de développement d'organisations internationales et des programmes nationaux en matière de sécurité alimentaire, ou sur une action complémentaire.
The participants found that the main obstacles to making greater operational use of space applications in sustainable development projects or programmes could be classified under the following three broad categories
Les participants ont constaté que les principaux obstacles qui empêchaient d'utiliser davantage dans la pratique les applications spatiales pour l'exécution de projets ou de programmes de développement durable pouvaient être classés, en gros, en trois catégories
Lack of or insufficient awareness on the part of decision makers and programme managers of the usefulness of space technologies to support development projects or programmes
Ignorance ou connaissance insuffisante de la part des décideurs et des directeurs de programme de l'utilité que pouvaient présenter les technologies spatiales pour appuyer l'exécution des programmes ou projets de développement
food aid operations that form part of development projects or programmes or nutrition programmes shall be planned on a multiannual basis
les opérations d'aide alimentaire faisant partie intégrante de projets ou de programmes de développement ou de programmes alimentaires seront programmées sur une base pluriannuelle
This domain is reserved for research and development projects or programmes and must be supported by a document testifying to the genuine nature of the said project or programme and must correspond to the title of the said project or programme.
La demande pour ce domaine est réservée aux projets ou programmes de recherche et de développement et doit être accompagnée d'un document attestant la nature authentique du projet ou programme en question. Le nom doit correspondre au titre de ce projet ou programme.
That meant that an extensive effort needed to be made to provide education and training, at all levels, in order for Earth observation data to be used operationally in sustainable development projects or programmes.
Il fallait par conséquent déployer des efforts considérables pour dispenser une éducation et une formation à tous les niveaux si l'on voulait que les données provenant de l'observation de la Terre soient utilisées au plan opérationnel pour la réalisation de projets ou de programmes de développement durable.
Legal entities established in the Community shall participate in Korea's research and development projects or programmes in accordance with the relevant laws and regulations of Korea and the relevant rules of participation in such projects or programmes.
Les entités juridiques établies dans la Communauté participent aux projets ou aux programmes de recherche et de développement de la Corée conformément aux lois et aux règlements coréens applicables et aux règles correspondantes de participation à ces projets ou programmes.
In this regard, I would note the proposal of the Italian Ministry of the Economy for an innovative mechanism called 'de-tax', which would allocate resources to the financing of African initiatives in support of development projects or programmes.
J'aimerais rappeler, à cet égard, la proposition du Ministre italien de l'Economie d'un mécanisme novateur, appelé "de-tax", qui consiste à affecter des ressources au financement d'initiatives étiques de soutien à des projets ou programmes de développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.