Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development would be able
Vertaling van "development would be able" in Frans
développement, ne pourrait
A company doing research and development would be able to claim refundable tax credits even if it was losing money.
L'entreprise qui fait de la recherche et du développement aurait droit à des crédits remboursables même si elle affiche des pertes.
Under the US proposal, developing countries at various levels of development would be able to realise significant liberalisation with respect to trade with one another, since 70 per cent of duties collected by developing country exporters were imposed by other developing countries.
Selon la proposition des États-Unis, les pays en développement à divers niveaux de développement seraient en mesure de réaliser une libéralisation importante de leurs échanges mutuels, puisque 70 pour cent des droits perçus par les pays en développement exportateurs étaient imposés par d'autres pays en développement.
In the case of serious drought for extensive periods of from 2 to 3 years no community in the world whether in the North or in the South, whether industrialised or under development would be able to survive without help from outside.
D'abord, faut-il dire qu'au cas de sécheresse "absolue" pendant 2 à 3 années aucune communauté au monde, ni au Nord ni au sud, ni industrialisé ni en voie de développement, ne pourrait survivre sans assistance dans une telle situation.
Traditionally, in the case of serious drought for extensive periods of from 2 to 3 years no community in the world whether in the North or in the South, whether industrialised or under development would be able to survive without help from outside.
Traditionnellement, au cas de siccité grave pendant des périodes de 2 à 3 ans, aucune communauté au monde, que ce soit du Nord ou du Sud, industrialisée ou en voie de développement, ne pourrait survivre sans assistance extérieure.
Although the investigation showed that Alzheimer's disease proves to be an attractive market for future research and development, the Commission considered it uncertain whether the pipeline products currently under development would be able to be viable competitors in the future.
Bien que l'enquête ait montré que cette maladie constituait un marché attrayant pour la recherche et le développement futurs, la Commission a considéré qu'il était impossible de déterminer avec certitude si les produits actuellement en cours de développement pourraient constituer des concurrents viables à l'avenir.
He also hoped that participants in the sixteenth session of the Commission on Sustainable Development would be able to reach agreement on the key issues to be discussed.
Il espère également que les participants à la seizième session de la Commission du développement durable pourront parvenir à un accord concernant les questions fondamentales à aborder.
He hoped that the bureaux of UN-Habitat and the Commission on Sustainable Development would be able to solve the problem of the scheduling of the Commission's thirteenth session and the twentieth session of the UN-Habitat Governing Council.
Il espère que le bureau du Programme et celui de la Commission du développement durable sauront régler le problème posé par la coïncidence des dates fixées pour la treizième session de la Commission et la vingtième session du Programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 128 ms.
