Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviant and
Vertaling van "deviant and" in Frans
he is going to do everything he can to ensure that his father doesn't brand him a deviant and disown him.
il va faire tout ce qu'il peut veiller à ce que son père ne le marquerons pas un déviant et le désavouer.
We need to get out of that conundrum whereby we institute ourselves as the norm against which everything else is either abnormal, deviant and therefore problematic.
Nous devons nous défaire de la terminologie selon laquelle nous nous posons nous même comme la norme face à laquelle tout qui est autre est anormal, déviant et donc problématique.
However, in some cases the attitudes attributed to the ethnic group are downright deviant and criminal.
Il arrive cependant également que des attitudes attribuées au groupe ethnique soient carrément déviantes et criminelles.
Rural communities may view divorced or separated women as deviant and deny their rights.
Les communautés rurales considèrent souvent les femmes divorcées ou séparées comme des déviantes et ne reconnaissent pas leurs droits.
so we tag him as a deviant and run him out of the building.
alors on dit que c'est un pervers et on le renvoie.
This perspective highlights deviant and "anti-social" actions and behaviours.
Cette perspective met en exergue les conduites et les comportements déviants et « antisociaux ».
whose deviant and wayward paths have led them
que des chemins déviants et capricieux ont mené
The need for protection has emerged precisely because the choices and lifestyles of these individuals are perceived as deviant and perhaps even shocking.
Le besoin de protection est apparu précisément parce que les choix et les modes de vie de ces individus sont perçus comme déviants et peut-être même choquants.
This section is based on the most significant static and dynamic risk factors related to future deviant and offending behaviours and recidivism.
Cette section est fondée sur les facteurs de risque statiques et dynamiques les plus importants en termes de futurs comportements déviants et délinquants, et de récidive.
Parents living in a poor neighbourhood and who have few resources have more difficulty in steering their children clear of deviant and at-risk behaviour.
Les parents qui habitent un quartier défavorisé et qui disposent de peu de ressources auront davantage de difficultés à éloigner leur jeune des comportements déviants et à risque.
Outcomes show that deviant and delinquent activities of adolescent girls occur in a more ordered and hierarchic sequence, from the childhood to the beginning of the adulthood, than in a random development of fashion.
Les résultats démontrent que les activités déviantes et délinquantes des adolescentes s'intègrent davantage, de l'enfance au début de l'âge adulte, dans une séquence ordonnée et hiérarchique que dans un mode de développement aléatoire.
As with the whole of the person's life, love is exposed to the frailty brought about by original sin, a frailty experienced today in many socio-cultural contexts marked by strong negative influences, at times deviant and traumatic.
Cet amour est cependant exposé, comme toute la vie de la personne, à la fragilité due au péché originel, et il se ressent, dans nombre de contextes sociaux et culturels, de conditionnements négatifs et parfois déviants et traumatiques.
Solidarity with the deviant and the acceptance of a certain image of the deviant corresponds with changing political ideas of social integration and the mechanisms for creating social order.
La solidarité envers les déviants et l'acceptation d'une certaine image du déviant correspondent à des idées politiques d'intégration socialechangeantes et aux mécanismes de création de l'ordre social.
Synoniemen voor deviant and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 55 ms.
