Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviant peers
Geflecteerde vorm van deviant peer
Vertaling van "deviant peers" in Frans
pairs déviants
The affiliation with deviant peers also had a direct effect on delinquent behavior.
L'affiliation à des pairs déviants a aussi un effet direct sur les comportements délinquants.
As such, the present research aims to study the moderating role of extracurricular activity participation on the relationship between deviant peers' affiliation and adolescent disengagement in school.
Sur cette base, la présente étude cherche à étudier le rôle modérateur de la participation aux activités parascolaires pour rendre compte du lien entre l'affiliation aux pairs déviants et le désengagement scolaire des adolescents.
Results show that, beyond the mother's educational level and youth deviancy, affiliation with deviant peers is positively associated with adolescent behavioral disengagement.
Les résultats démontrent qu'au-delà du niveau de scolarité de la mère et du niveau de déviance du jeune, l'affiliation à des pairs déviants est positivement associée au désengagement comportemental de l'adolescent.
Finally, the perception of adolescents proved to be a precipitating factor in the relationship between the extent of disagreement between teens and mothers and association with deviant peers.
Finalement, la perception de l'adolescent s'est avérée être un facteur aggravant de la relation entre l'ampleur du désaccord mère adolescent et l'association aux pairs déviants.
Therefore, among adolescents who affiliated with deviant peers in early adolescence, early maturing adolescents were more prone to report higher frequencies of physically aggressive conduct problems than on-time or late maturers.
Autrement dit, parmi les adolescents s'affiliant à des pairs déviants en début d'adolescence, les adolescents pubères précoces tendaient à présenter plus de problèmes de conduite agressive deux ans plus tard, en comparaison à leurs pairs pubères dans les temps moyens ou tardifs.
Non-aggressive CD, meanwhile, was associated with males in the older age category and with non-intact family, family mobility, coercive/ineffective parenting and deviant peers.
Par ailleurs, le TC non agressif était associé aux garçons appartenant à la catégorie des plus vieux, ayant une famille désunie, ayant vécu la mobilité de leur famille, ayant subi un contrôle parental coercitif/inefficace et fréquentant des pairs déviants.
Its prevalence increases with age and, similar to the SMCD type, non-intact family and family mobility were significant risk factors along with coercive/ineffective parenting and affiliation with deviant peers.
Sa prévalence augmente avec l'âge et, comme pour le TCMG, la famille non intacte et la mobilité familiale sont d'importants facteurs de risque, tout comme les pratiques parentales coercitives et inefficaces et la fréquentation de pairs déviants.
The intervention had been previously shown to have a significant impact on parental supervision, disruptive behaviour, and association with deviant peers (Vitaro et al., 1999, 2001).
Selon des études menées antérieurement (Vitaro et coll., 1999, 2001), l'intervention exerce un impact significatif sur la surveillance parentale, les comportements perturbateurs et la fréquentation de pairs déviants.
According to Moffitt (1993) and to Patterson, DeBaryshe and Ramsey (1989), association with deviant peers constitutes the key risk factor.
Selon Moffitt (1993) ainsi que Patterson, DeBaryshe et Ramsey (1989), la fréquentation de pairs déviants constitue le principal facteur de risque.
During two successive years, the level of behavioral disengagement, extracurricular activities participation, and number of deviant peers were evaluated with self-reported measures.
Au cours de deux années consécutives, le niveau de désengagement comportemental, la participation aux activités parascolaires et le nombre d'amis déviants ont été évalués à partir de mesures auto-révélées par l'élève.
Numerous studies have found that adolescents who are exposed to deviant peers increase their risk of gang membership.Footnote 10
De nombreuses études ont constaté que les adolescents qui sont exposés à des pairs au comportement déviant sont plus vulnérables à l'adhésion à un gang.Note de bas de page 10
On the other hand, the findings show that lower-risk groups increased their relations with deviant peers. Substance abuse
D'autre part, les résultats indiquent que les groupes à moins grand risque s'étaient mis à fréquenter davantage des camarades déviants.
The studied variables included stigmatization, internal symptoms, anger and affiliation with deviant peers, chosen on the basis of Finkelhor and Browne's traumagenic model (1985).
Le choix de ces variables était basé sur la théorie traumagénique de l'impact d'une agression sexuelle développée par Finkelhor et Browne (1985).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviant peers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
