Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviation from section
Vertaling van "deviation from section" in Frans
dérogation au
The provider warrants that in this respect a data protection-compliant application is used in deviation from section 6.
Le Prestataire garantit que cela est effectué en conformité avec les principes de la protection des données par dérogation du point 6.
Furthermore, in deviation from Section 8.2.1, the carriage of so-called special luggage (this includes items such as musical instruments, skis or similar, buggies and bicycles) may be permitted after prior registration with FlixBus.
Par dérogation au point 8.2.1, il est également possible d'emmener des bagages spéciaux (par ex. instruments de musique, skis, poussettes ou vélos) à condition de le notifier à FlixBus.
In deviation from Section 438 Paragraph 1 No. 3 BGB, the general statute of limitation for claims arising from a material or legal defect shall be one year from the delivery (arrival) of the contract goods, provided that the Purchaser is an entrepreneur.
10 Prescription (1) Par dérogation au 438 paragraphe 1 nº 3 BGB, le délai général de prescription pour les réclamations pour vice de matériel ou juridique est d'un an à compter de la livraison de la marchandise, si l'acheteur est un entrepreneur.
In deviation from Section 195 German Civil Code (BGB), the Supplier's claims for payment of the purchase price shall be time-barred after five years.
Par dérogation au 195 du code civil allemand, les exigences de paiement du prix d'achat du fournisseur se prescrivent par cinq ans.
These source rules in the view of the European Communities represent a deviation from Section 864 of the US Internal Revenue Code.
De l'avis des Communautés européennes, ces règles relatives à la source des revenus représentent une dérogation à l'article 864 du Code des impôts des États-Unis.
Synoniemen voor deviation from section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 361 ms.
