Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
device placed under
Vertaling van "device placed under" in Frans
dispositif placé sous
A port is a small device placed under the skin that allows treatment to be given with or without a needle depending on the type of port used.
Un cathéter est un petit dispositif placé sous la peau qui permet d'injecter un médicament, avec ou sans aiguille, en fonction du type de cathéter utilisé.
This new device placed under the heart of the reactor, cooled by a supply independent water and prevent the corium (mixture of fuel and materials), formed in a hypothetical accidental fusion of the heart of a nuclear reactor, s 'escape.
Ce nouveau dispositif placé sous le cœur du réacteur, refroidi par une réserve d'eau indépendante, empêchera ainsi le corium (mélange de combustible et de matériaux), formé lors d'une hypothétique fusion accidentelle du cœur d'un réacteur nucléaire, de s'échapper.
The invention relates to a device placed under a mattress for generating a variable north pole having a frequency lower than or equal to 2 Hz (delta wave), then after a duration of about one hour, a constant pole equivalent to the north magnetic pole.
L'invention concerne un dispositif placé sous le matelas créant un pôle nord variable de fréquence égale ou inférieure à 2Hz (rythme delta), puis automatiquement au bout d'un temps de l'ordre d'une heure, un pôle constant équivalent au pôle magnétique Nord.
Pursuant to Article 32 II of Law No. 78-17 Informatique et Libertés amended the agreement of the Internet results in appropriate settings of the browser or other device placed under its control.
Conformément aux dispositions de l'article 32, II de la loi nº78-17 Informatique et Libertés modifiée, l'accord de l'Internaute résulte des paramètres appropriés de son navigateur internet ou de tout autre dispositif placé sous son contrôle.
The bomb disposal squad defused an explosive device placed under the mayor's car.
Les démineurs ont neutralisé un engin piégé placé sous la voiture du maire.
During the patrol, they encountered an improvised explosive device placed under a car.
Pendant la patrouille, ils ont rencontré un engin explosif improvisé placé sous une voiture.
An implant is a small device placed under the skin.
Un implant est un petit appareil placé sous la peau.
A special device placed under the skin and connected to a major vein by a catheter (flexible tube).
Dispositif spécial qui est inséré sous la peau et qui est relié à une grosse veine par un cathéter (tube flexible).
The service institution accesses a card communication device placed under the control of the card holder and suspends the service if it fails to confirm the locations of the two cards.
L'institution de services accède à un dispositif de communication de carte placé sous le contrôle du détenteur de la carte et suspend le service s'il ne confirme pas les emplacements des deux cartes.
However, the visit had to be interrupted, owing to an incident involving the discovery by the Special Rapporteur of a functioning listening device placed under the table in the room where he was conducting interviews with political prisoners at Insein prison on 22 March.
Le 22 mars, le Rapporteur spécial a toutefois été obligé d'interrompre son séjour après avoir découvert un microphone dissimulé sous la table, dans la pièce où il s'entretenait avec des prisonniers politiques, à la prison d'Insein.
On 17 March, a prominent human rights defender, Abdul Basit Abu-Dahab, was assassinated in Derna by means of an improvised explosive device placed under his vehicle.
Le 17 mars, Abdul Basit Abu -Dahab, une figure de la défense des droits de l'homme, a été assassiné à Derna au moyen d'un engin explosif improvisé placé sous son véhicule.
In the town of Jadidah 'Atruz, an explosive device placed under a Mazda, registration No. 478306/ Damascus, detonated as it was being driven by policeman Tariq Muhammad Salih (born 1979) in the Jadidah 'Atruz municipality.
Dans la localité de Jdeidet Artouz, un engin posé sous une Mazda immatriculée « Damas-no 478306 » conduite par le policier Tarek Mohamed Saleh (né en 1979) a explosé, incendiant totalement le véhicule.
At 1100 hours, an explosive device placed under a Mazda, registration No. 269198/Damascus, belonging to Rushdi Muhammad al-Farazdaqi, was detonated in the Kabbas neighbourhood (Mutayr bridge), damaging the car and wounding four persons, who were taken to Mujtahid hospital in Damascus.
À 11 heures, à Kabbas (pont de Mouteir), un engin posé sous une Mazda immatriculée « Damas-no 269198 » appartenant à Rouchdi Mohamed Farazdaqi a explosé, faisant des dégâts matériels et quatre blessés, qui ont été évacués à l'hôpital Moujtahed de Damas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor device placed under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 77 ms.
