Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
device to the controller
Vertaling van "device to the controller" in Frans
dispositif vers l'unité de commande
The user can select a cut length and other cutting parameters through an input device to the controller.
L'utilisateur peut sélectionner une longueur de coupe et d'autres paramètres de coupe au moyen d'un dispositif d'entrée de l'unité de commande.
The device generating a wake up signal and transmitting the wake up signal from the device to the controller while the power supply is shut off.
Le dispositif génère un signal de réveil et transmet le signal de réveil du dispositif au contrôleur lorsque l'alimentation électrique est arrêtée.
Now devices can be parameterized centrally, diagnostics information can be sent from the device to the controller, and process data can be exchanged in digital form with high signal quality.
Désormais, les appareils peuvent être paramétrés centralement, les informations de diagnostic peuvent être transmis depuis l'appareil au système de commande et les données de processus échangés par voie numérique avec une qualité de signal élevée.
confirming the data integrity of the password change authentication value sent from the remote device to the controller
à confirmer l'intégrité des données de la valeur d'authentification de mot de passe envoyée par le dispositif à distance à l'unité de commande
the control line inputs, both primary and back-up, are provided as electrical lines extending from the control device to the controller.
les entrées de ligne de commande, à la fois primaire et auxiliaire, se présentent sous la forme de câbles électriques s'étendant depuis le dispositif de commande jusqu'au contrôleur.
the device automatically identifies itself to the controller, and vice versa. the appropriate program is automatically uploaded from the device to the controller
le dispositif se présente automatiquement à l'unité de commande et réciproquement le programme approprié est alors transféré automatiquement du dispositif vers l'unité de commande
an interconnect is coupled to the information storage device for electrically connecting the information storage device to the controller of a system that receives the replaceable media assembly.
une interconnexion couplée au dispositif de stockage d'informations relie électriquement ce dernier dispositif au contrôleur d'un système qui reçoit l'ensemble de support remplaçable.
then, an authorization command that authorizes the communication of the data signal other than the video signal during the video period is transmitted from the camera device to the controller device as a response to the data communication command
une commande d'autorisation, qui autorise la transmission du signal de données autre que le signal vidéo pendant la période vidéo, est ensuite transmise du dispositif de caméra au dispositif de commande, en réponse à la commande de transmission de données
an audio device is provided that is arranged for communication of data and signalling with a controller, signalling from the device to the controller being made in discrete time slots, the device comprising
l'invention concerne un dispositif audio qui est conçu pour la communication de données et la signalisation avec une unité de commande, la signalisation depuis le dispositif vers l'unité de commande se faisant dans des créneaux temporels discrets, ledit dispositif comprenant
When the controller is placed into the discovery mode, and an actuator of the wireless device is actuated to wirelessly transmit the registration data from the wireless device to the controller, wheraby wireless device is registered with the controller.
Lorsque le contrôleur est disposé en mode de découverte, et qu'un servomoteur est actionné pour transmettre vers le contrôleur par le biais du sans fil les données d'enregistrement à partir du dispositif sans fil, ce dernier est enregistré auprès le contrôleur.
the device is configured to read and communicate identification data held by the first ID device to the controller when the device and the first ID device are within a reading range of each other
le dispositif est configuré pour lire et communiquer des données d'identification conservées par le premier dispositif d'identifiant au contrôleur lorsque le dispositif et le premier dispositif d'identifiant se trouvent respectivement dans la plage de lecture de l'autre
When a user (116) makes contact with the secured item through a BAN device, a user configuration database is transmitted from a user's PAN device to the controller for comparison with the predetermined parameters.
Quand un utilisateur (116) fait contact avec l'élément sécurisé via un dispositif BAN, une base de données de configuration d'utilisateurs est transmise d'un dispositif PAN d'utilisateur au contrôleur, en vue d'une comparaison avec les paramètres prédéterminés.
the NFC reader is coupled to a controller of the mobile communications device to input data received by the NFC device to the controller for processing
le lecteur NFC est couplé à un dispositif de commande du dispositif de communication mobile pour entrer des données reçues par le dispositif NFC dans le dispositif de commande pour traitement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 100 ms.
