We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au dispositif de commande
over or on the machine frame, at least on part of its upper part, so as to allow operator access to the controller device
de la machine, reposant sur au moins une partie de la partie supérieure de celui-ci pour permettre à l'opérateur d'accéder au dispositif de commande depuis la plate-forme
then, an authorization command that authorizes the communication of the data signal other than the video signal during the video period is transmitted from the camera device to the controller device as a response to the data communication command
une commande d'autorisation, qui autorise la transmission du signal de données autre que le signal vidéo pendant la période vidéo, est ensuite transmise du dispositif de caméra au dispositif de commande, en réponse à la commande de transmission de données
If received by a server, the server sends a request to the controller device (100) to control the transfer of the requested data to the client (10).
En cas de réception par un serveur, le serveur envoie une demande au dispositif de commande (100) afin de commander le transfert au client (10) des données demandées.
A controller device and corresponding method for modifying an AC input power to provide a reduced power AC output power to a load when coupled to the controller device.
L'invention concerne un dispositif de commande et un procédé correspondant qui permettent de modifier une alimentation d'entrée en courant alternatif en vue de fournir une alimentation de sortie réduite en courant alternatif à une charge couplée au dispositif de commande.
The internal coil receives power and sends it to the controller device.
La bobine reçoit l'impulsion et l'envoie au système de contrôle.
The target device transmits a response containing the identifier to the controller device.
Le dispositif cible transmet au dispositif de gestion une réponse qui contient l'identificateur.
In the system according to the invention transmitter devices are placed to operation areas, and the transmitter devices transmit a signal to the controller device, and the signal includes information about the surroundment.
Dans le système décrit par l'invention, des émetteurs sont placés dans des zones opérationnelles et émettent un signal vers le dispositif de commande, ledit signal comprenant des informations concernant l'environnement.
the controller device can be reusable, and one or more pump devices can be disconnected and reconnected to the controller device
ce contrôleur est réutilisable et une ou plusieurs pompes peuvent se déconnecter et se reconnecter au contrôleur
a system for communicating data signals between a computer processor and a peripheral device includes a controller device associated with the computer processor; a proxy device coupled to the controller device; and a peripheral device coupled to the proxy device
un système servant à communiquer des signaux de données entre un processeur informatique et un dispositif périphérique comprend un dispositif de contrôleur relié au processeur informatique, un dispositif mandataire couplé au dispositif de contrôleur, et un dispositif périphérique couplé au dispositif mandataire
The method further includes transmitting a RF4CE data packet containing machine to machine (M2M) communication data to the controller device using RF4CE protocol.
Le procédé consiste par ailleurs à transmettre un paquet de données RF4CE contenant des données de communication de machine à machine (M2M) au dispositif contrôleur au moyen du protocole RF4CE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.