The con artist always targets the patsy in every elaborate scheme he devises.
L'escroc cible toujours la victime naïve dans chaque plan élaboré qu'il conçoit.
Caesar devises a plan that's as dangerous as it is brilliant.
César conçoit un plan aussi dangereux que brillant.
Every people develops at its own pace and devises its own solutions.
Chaque peuple mûrit à son propre rythme et élabore ses propres solutions.
When called in, the hostage negotiator assesses the situation and devises a plan for negotiation.
Lorsqu'il est appelé, le négociateur de crise évalue la situation et élabore un plan de négociation.
Our team devises and develops the image which best matches your messages.
Notre équipe imagine et réalise l'image qui correspond parfaitement à vos messages.
Driven by a desire to stand out, the brand devises luxury wedding rings that gleam with light and grace.
Sous l'impulsion d'un désir de différence, la marque imagine des alliances de luxe nimbées de lumière et de grâce.
Each slum devises its own system of water distribution.
Chaque bidonville conçoit son propre système de distribution.
It devises an electoral system based on class and property qualifications.
Il conçoit un système électoral basé sur les qualifications de classe et de propriété.
He devises and puts in place training efforts for local partners.
Il conçoit et met en œuvre des actions de formation au bénéfice des partenaires locaux.
Committee devises application process for students.
Le comité élabore le processus de demande d'admission pour les étudiants.
As a spam killer, she devises strategies to keep her inbox manageable.
En tant que pro de l'anti-spam, elle élabore des stratégies pour garder sa boîte de réception gérable.
People need a need, and he devises a solution.
Les gens ont besoin d'un besoin, et il conçoit une solution.
Odysseus devises another plan and has his men hide under the bellies of the sheep.
Odysseus conçoit un autre plan et ses hommes se cachent sous le ventre des moutons.