We hope it will be a moment of devising new ways for ministering among this vital group in the church.
Nous espérons que ce sera un moment de concevoir de nouvelles façons de servir pour ce groupe si vital dans l'église.
Popular websites like Netflix, Google, Amazon, Facebook, and other websites also spend a lot of money devising new ways of tracking users.
Les sites Web populaires comme Netflix, Google, Amazone, Facebook, et d'autres sites Web dépensent également beaucoup d'argent pour concevoir de nouvelles façons de pister les utilisateurs.
From medicine and business to video games and films, they are devising new ways to use computers.
De la médecine et des affaires à des jeux vidéo et des films, ils mettent au point de nouvelles façons d'utiliser les ordinateurs.
Ted is one of the skilled people constantly devising new ways to improve the TSB's effectiveness. A safer journey
Ted, quant à lui, est une des personnes qualifiées qui met constamment au point de nouvelles façons d'améliorer l'efficacité du BST.
At a time when the world's problems appear to be growing and the resources to tackle those problems seem to be shrinking, we must be more strategic than ever in devising new ways to approach these challenges.
À un moment où les problèmes du monde semblent s'accroître et les ressources pour s'y attaquer se réduire, nous devons adopter une approche plus stratégique que jamais pour trouver de nouveaux moyens de relever ces défis.
Cyber criminals are continually devising new ways to access personal data online, and virtually every business in Canada is at risk.
Les cybercriminels ne cessent de trouver de nouveaux moyens pour accéder aux données personnelles en ligne et presque toutes les entreprises canadiennes sont à risque.
Organizations are changing their business models, building new expertise and devising new ways of managing and unlocking the value of their data.
Les organisations changent leurs modèles opérationnels, acquièrent de nouvelles compétences et conçoivent de nouvelles façons de gérer et de valoriser leurs données.
While the world continues to fight the COVID-19 pandemic, an emerging issue is how criminals are devising new ways to perpetuate cybercrime.
Tandis que le monde continue de lutter contre la pandémie COVID-19, une question émergente est de savoir comment les criminels conçoivent de nouvelles façons de poser des actes de cybercriminalité.
And our bank is a leader in devising new ways of working together.
Et notre banque est la première à imaginer des nouvelles formes de collaboration.
Keep devising new ways to use them, and assess the results.
Continuez d'inventer de nouvelles manières de les utiliser, et évaluez-en les résultats.
Unfortunately fraudsters are constantly devising new ways to deceive members of the public into believing that they have won fictitious prizes.
Malheureusement, les fraudeurs trouvent en permanence de nouvelles façons de tromper le public en leur faisant croire qu'ils ont gagné des lots fictifs.
In response, content creators and distributors are devising new ways to appeal to consumers.
En réponse, les créateurs et les diffuseurs de contenus inventent de nouvelles façons de séduire les consommateurs en tant qu'individus.
Jurisdictions around the world are recognizing the value of early stage exploration and devising new ways to attract investors.
Les territoires miniers du monde entier sont conscients de l'importance de l'étape préliminaire de la prospection et mettent en œuvre de nouvelles stratégies pour attirer les investisseurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.