Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolution of power
Vertaling van "devolution of power" in Frans
transfert de pouvoirs
dévolution du pouvoir
dévolution des pouvoirs
transfert des pouvoirs
décentralisation du pouvoir
dévolution de pouvoirs
transfert du pouvoir
dévolution de pouvoir
transfert de pouvoir
décentralisation des pouvoirs
attribution de compétences
Hayek said that the devolution of power to external agencies, while a regular feature, is nonetheless the first step by which a democracy surrenders its powers.
Selon M. Hayek, la délégation de pouvoir à des agences externes, quoique courante, marque néanmoins la première étape de l'étiolement des pouvoirs de la démocratie.
Members of the national army will also be instrumental in bringing about the needed security within the framework of the Government's plans related to decentralization and to the devolution of power to the regions.
Les membres de l'armée nationale contribueront également à assurer la sécurité nécessaire dans le cadre des plans du Gouvernement relatifs à la décentralisation et à la délégation des pouvoirs aux régions.
The proposal has been accepted by the Government as an important advance towards the meaningful devolution of power aimed at finding a lasting political solution to the present crisis.
Cette proposition a été acceptée par le Gouvernement qui y voit un pas important vers une réelle délégation des pouvoirs et un début de solution politique durable à la crise actuelle.
A monarchical devolution of power awaited us.
Une dévolution monarchique du pouvoir nous guettait.
Decentralization and devolution of power have been pursued for less than four years.
La décentralisation et la délégation des pouvoirs se poursuivent depuis moins de quatre ans.
Participation can range from simply informing stakeholders to a complete devolution of power.
Cette participation peut aller d'une simple information des acteurs concernés à une délégation complète de pouvoir.
the necessary devolution of power to the regional and local levels
délégation nécessaire de pouvoirs aux niveaux régional et local
These changes are related to alternate service delivery and the devolution of power.
Il est notamment question d'instaurer d'autres modes de prestation de service et de procéder à certaines dévolutions de pouvoir.
These elections represent the first step in the devolution of power to democratically elected authorities.
Ces élections représentent la première étape dans la délégation du pouvoir aux autorités démocratiquement élues.
Owing to that devolution of power, the southern population was represented at the local and federal levels.
Grâce à la déconcentration, les populations du sud sont représentées aux niveaux local et fédéral.
Promoting the devolution of power and setting up viable local institutions are trends that level the political playing field.
Promouvoir un transfert de pouvoirs et mettre en place des institutions locales viables sont des directives qui calment le jeu politique.
Constitutional reforms for the devolution of power.
procéder à une réforme constitutionnelle en vue du transfert du pouvoir.
Decentralization, with its devolution of power and resources, appears to be opening more opportunities for meaningful participation of women.
La décentralisation, qui déconcentre le pouvoir et les ressources, semble ouvrir plus de possibilités à leur participation réelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devolution of power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 67 ms.
