Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolved areas
Vertaling van "devolved areas" in Frans
domaines dévolus
Following a 'yes' result in a referendum on enhanced lawmaking powers, held in March 2011, the Assembly assumed powers to pass laws in all the devolved areas as set out in the 2006 Act.
À l'issue d'un référendum tenu en mars 2011 sur le renforcement des pouvoirs législatifs, l'Assemblée est investie du pouvoir de légiférer dans tous les domaines dévolus, comme indiqué dans la loi de 2006.
The National Assembly has powers to pass laws in all the devolved areas as set out in the 2006 Act.
L'Assemblée nationale a le pouvoir d'adopter des lois dans tous les domaines dévolus prévus dans la loi de 2006.
To ensure that the financial aspects of devolution allow the GNWT to maintain the current quality of service delivery in the devolved areas of responsibility.
La prise de mesures pour s'assurer que les aspects financiers du transfert permettent au GTNO de maintenir le niveau de qualité actuel de prestation des services dans les secteurs où les responsabilités ont été transférées.
The report was published on 31 March 2004 and recommended that the Assembly have full primary legislative powers in devolved areas from 2011, a recommendation that was controversial with Wales' Labour MPs.
Le rapport est publié le 31 mars 2004 et recommande à l'Assemblée de disposer de tous les pouvoirs législatifs primaires dans les domaines déconcentrés à partir de 2011, recommandation qui a provoqué une controverse avec les députés travaillistes du Pays de Galles.
Safeguarding children is also a key priority of the Welsh Assembly Government, including in relation to the obligations contained in this Protocol that relate to devolved areas.
Protéger les enfants est également une priorité pour le Gouvernement gallois, notamment au titre des obligations prévues par le Protocole facultatif dans certains domaines.
In the United Kingdom - both in England and in the devolved areas of Scotland, Wales and Northern Ireland - the Electoral Commission has certain responsibilities at U.K.-wide, national and English regional referendums.
Au Royaume-Uni - tant en Angleterre que dans les territoires autonomisés d'Écosse, du Pays de Galles et d'Irlande du Nord - la Commission électorale assume certaines responsabilités lors des référendums régionaux, nationaux ou tenus à l'échelle du pays.
Synoniemen voor devolved areas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
