Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolved funds
Vertaling van "devolved funds" in Frans
fonds décentralisés
fonds spéciaux
The Government has established several devolved funds to implement projects identified at the grass-roots level.
Le Gouvernement kényan a créé plusieurs fonds décentralisés pour réaliser des projets identifiés au niveau local.
To this end, the Government has established the NDFPWDs, the Youth Enterprise Fund, as well as other devolved funds that seek to empower persons with disabilities.
À cette fin, le Gouvernement a créé le Fonds national de développement pour les personnes handicapées, le Fonds d'aide aux entreprises de jeunes et d'autres fonds décentralisés qui visent à renforcer les moyens d'action des personnes handicapées.
Devolved funds had been introduced with a view to promoting local ownership of economic and social policies.
Les fonds décentralisés ont été mis en place en vue de promouvoir la maîtrise locale des mesures économiques et sociales.
Devolved Funds are a Government initiative, which aims at unifying development and access to national resources in all the regions.
Les fonds décentralisés sont une des mesures prises par le Gouvernement pour unifier le développement et l'accès aux ressources nationales dans toutes les régions.
The devolved funds have been instituted by the government as a measure for ensuring equitable distribution of national resources to all regions of the country.
Un système de fonds spéciaux a été institué comme mesure pour assurer une répartition équitable des ressources nationales entre toutes les régions du pays.
Research indicates that over 60 per cent of the devolved funds on the average are spend on education, water and health.
Une étude indique que plus de 60 % des fonds en moyenne sont affectés à l'éducation, à l'eau et à la santé.
A recent survey of the devolved funds indicates that over 60 per cent of the funds are spent on education, water and health thus contributing greatly to social welfare programmes.
Une récente étude sur les fonds spéciaux indique que plus de 60 % des fonds sont affectés à l'éducation, à l'eau et à la santé, contribuant ainsi fortement à la réalisation de programmes de protection sociale.
The government policy on all the devolved funds is that the composition of the local committees disbursing the funds must have at least 30 per cent representation of women.
La politique suivie en la matière est que les comités locaux qui déboursent les fonds doivent compter au moins 30 % de femmes.
These are supplemented through the devolved funds to the districts, to ensure accessibility of educational facilities and provision of bursaries, among others, by all Kenyans and more so those from the marginalized areas
S'y ajoutent les fonds dévolus aux districts, afin de garantir l'accès aux établissements d'enseignement et l'attribution de bourses, entre autres, à tous les Kényans et en particulier à ceux originaires des zones marginalisées
CRS assurance work indicates that the Department has made progress in the management of devolved funds; that is, the $1.2B in local annual operating budgets.
Le travail d'assurance effectué par le CS Ex indique que le Ministère a progressé dans la gestion des fonds dont la responsabilité a été transférée, à savoir les budgets de fonctionnement annuels locaux totalisant 1,2 Md$.
Such is the case with the introduction of devolved funds and, more specifically, with the Constituency Development Fund (CDF), established under the CDF Act of 2003.
Il en a été ainsi de l'introduction des fonds d'apport et, plus précisément des Fonds de développement des circonscriptions (CDF, d'après son sigle en anglais), établis par la Loi de CDF de 2003.
The Government has set up devolved funds to ensure equitable distribution of funds such as the Constituency Development Fund, the Constituency Bursary Fund, and the Local Authority Transfer Funds among others.
Le Gouvernement a créé plusieurs fonds conçus pour assurer une distribution équitable des ressources, tels que le Fonds de développement des collectivités, le Fonds de bourses accordées aux collectivités, et le Fonds de transfert aux autorités locales, notamment.
Other devolved funds that benefit rural women and men include; the Constituency Aids Fund, the Constituency Bursary Fund and the Constituency Roads Fund.
On peut citer comme autres fonds créés au niveau des collectivités au bénéfice des femmes et des hommes des zones rurales: le Constituency Aids Fund, le Constituency Bursary Fund et le Constituency Roads Fund.
Synoniemen voor devolved funds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
