Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devote a portion
Vertaling van "devote a portion" in Frans
consacrer une partie
consacrer une portion
It will expand production in the coming years to be able to devote a portion to the sale.
Il agrandira la production dans les prochaines années pour pouvoir en consacrer une partie à la vente.
A number of industrialized countries are now using measures such as tax incentives or legislation to ensure that companies in a position to do so devote a portion of their revenues to personnel development or training.
Certains pays industrialisés prennent maintenant des mesures d'ordre fiscal ou législatif pour inciter les entreprises à consacrer une partie de leurs recettes à la formation ou au perfectionnement de leur personnel.
Our policy is to devote a portion of our annual revenue to provide pro-bono or discounted services to support causes where our digital expertise can be put to good use to help these organizations achieve their goals.
Nous avons une politique de consacrer une portion de nos revenus annuels à offrir nos services gratuitement ou à rabais à des grandes causes où notre savoir-faire numérique est mis à profit pour accélérer l'atteinte des objectifs de ces causes.
The licensee also proposed to devote a portion of the proposed rate increase to incremental expenditures to promote the service to potential viewers and to advertisers.
La titulaire propose également de consacrer une portion de la majoration tarifaire à des dépenses additionnelles pour faire la promotion de son service auprès de téléspectateurs et annonceurs potentiels.
I devote a portion of my hours of work to medical research.
Je consacre une partie de mes heures de travail à la recherche médicale.
Employees want to make personal and intellectual investments, and devote a portion of their time to the project.
Les employés ont envie de s'investir intellectuellement, moralement et consacrent une partie de leur temps au projet.
For example, will they continue to devote a portion of their field to family food crops?
Par exemple, vont-ils continuer à consacrer une partie de leurs terres à des cultures vivrières?
If the amount of savings is important, the investor can devote a portion of the total amount for risky investments.
Si le montant de l'épargne est important, l'investisseur peut consacrer une partie du montant total à des placements risqués.
If you're going to devote a portion of your budget to paid search ads, then it's best to send the people who click on those ads to pages optimized for their conversion.
Si vous décidez de consacrer une partie de votre budget à des publicités de recherches payées, il est judicieux que les personnes cliquant sur ces publicités parviennent sur des pages optimisées pour une conversion.
There are companies that receive project grants, and venues that receive performance grants, as well as schools that devote a portion of their art and culture budget to puppetry.
Certaines compagnies bénéficient de subventions de projets et certains lieux de bourses pour des représentations alors que des écoles consacrent une partie de leur budget dédié à l'art et la culture à la marionnette.
In addition, broadcasters and distributors must devote a portion of their revenue to the creation and promotion of Canadian content.
De plus, les radiodiffuseurs et les distributeurs doivent consacrer une partie de leurs revenus à la création et à la promotion du contenu canadien.
Graph II shows that regardless of the professional situation of the parents/guardians, apart from studying, children devote a portion of their time carrying out other chores.
Le Graphique II montre qu'indépendamment de la situation professionnelle des parents/tuteurs, en dehors du temps qu'ils passent à étudier, les enfants consacrent une partie de leur temps à d'autres corvées.
I conclude that the agreement which compels Lavigne to make payments to the Union does not fall within the concept of compelled association because it does not associate him with the causes to which the Union may devote a portion of its funds.
Je conclus que l'entente qui oblige Lavigne à verser des cotisations au syndicat ne relève pas du concept de l'association forcée parce que cela n'a pas pour effet de l'associer aux causes auxquelles le syndicat peut consacrer une partie de ses fonds.
Synoniemen voor devote a portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 53 ms.
