Examples with "devote myself completely" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This year, I'm going to devote myself completely to learning piano and music theory.
Cette année, je vais m'investir pleinement dans l'apprentissage du piano et de la théorie musicale.
That's when I realized that it was possible to devote myself completely to the creation of my line of objects.
C'est alors que j'ai réalisé qu'il était possible de me consacrer entièrement à la création de ma ligne d'objets.
My exams are over, I can devote myself completely (or almost) to the blog, and especially to you.
Mes exams sont terminés, je peux donc me consacrer totalement (ou presque) au blog, et surtout à vous.
And I abandoned all breadwinning activity so that I could devote myself completely to painting.
Et j'ai abandonné définitivement toute activité alimentaire pour me consacrer à 100% à la peinture.
Aware of the benefits that CrossFit provides, I felt that I had no choice but to devote myself completely to it.
Conscient des avantages que procure le CrossFit, je sentais que je n'avais pas le choix, je devais m'y consacrer entièrement.
The activity was such that I had to leave Louis Dreyfus Armateurs regretfully, to devote myself completely to telecommunications explains Jacques Veyrat.
«L activité était telle que j ai dû quitter à regret Louis Dreyfus Armateurs pour me consacrer pleinement à la communication», explique Jacques Veyrat.
Born 45 years ago under the sign of twins, professional pharmacist for 8 years, I decided several years ago to change my life to devote myself completely to the tourism sector.
Née il y a 45 ans sous le signe des jumeaux, j'ai été pharmacien pendant 8 ans puis j'ai décidé de changer de vie pour me consecrer au tourisme.
Andere resultaten
It is the best thing of me in that environment of passionate respect that I hit and I completely devote myself to my lovers.
C'est dans cette atmosphère de passionné respect dans lequel je donne le meilleur de moi et je me livre complètement à mes amants.
In 2007, at the age of 18 years old, I started my first series of solo exhibitions that were successful and gave me the opportunity to completely devote myself to painting.
En 2007, à dix-huit ans, j'ai réalisé une première série d'expositions solos qui furent un succès et m'ont permis de me consacrer entièrement à la peinture.
"Without getting too spiritual, I absolutely made a vow in that carriage that if I survive, I will completely devote myself to making a positive difference, but I didn't know what that would be," she says.
"Sans tomber dans le spirituel, je me suis vraiment promis dans ce wagon que si je survivais, je me consacrerais totalement à améliorer les choses, mais je ne savais pas encore de quelle manière", dit-elle.
By dint of having lived one day at a time without ever having had the strength of character to decide at which moment I would devote myself to something completely, one arrives at the end of one's life having done nothing.
« À force de vivre au jour le jour sans jamais avoir eu l'héroïsme de décider à partir de tel moment, je me consacrerai totalement, on arrive à la fin de sa vie sans avoir rien fait. » Théodore Monod
My original training is as a completely self-taught digital artist (school didn't want me... or was that the other way around...), but I decided some time ago to devote myself to what I'm really passionate about: miniatures!
A la base, je suis infographiste entièrement autodidacte (l'école n'ayant pas voulu de moi... ou l'inverse...), mais j'ai décidé depuis quelques temps de me consacrer à ma passion : La Figurine !
At university, I had to take responsibility for myself completely.
À l'université, j'ai dû me prendre en charge complètement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.