Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely
Vertaling van "completely" in Frans
Her unexpected compliment completely floored me at the party last night.
Son compliment inattendu m'a complètement désarçonné à la fête hier soir.
In retrospect, my first impression of him was completely inaccurate.
Avec le recul, ma première impression de lui était complètement erronée.
The knight's defensive helmet completely covered his head and face.
Le casque défensif du chevalier couvrait entièrement sa tête et son visage.
His property is completely enclosed by an old brown wooden fence.
Sa propriété est entièrement bordée d'une vieille clôture en bois brun.
Launching this product puts our small startup in completely uncharted territory.
Lancer ce produit place notre petite start-up sur un terrain totalement inconnu.
Incorrect rounding can completely distort the final total on the bill.
Un mauvais arrondi peut fausser totalement le total de la facture finale.
They repeated the weighing because the first reading seemed completely wrong.
Ils ont refait la pesée parce que la première mesure semblait totalement incorrecte.
Your aggressive reaction to a simple comment is completely beneath you.
Ta réaction agressive face à une simple remarque est totalement indigne de toi.
The professor patiently explained why our initial approach was completely misguided.
Le professeur a expliqué patiemment en quoi notre approche initiale était totalement égarée.
In her family, certain discussions about money are completely forbidden.
Dans sa famille, certaines discussions sur l'argent sont totalement taboues.
That tiresome series felt long, repetitive, and completely predictable.
Cette série maussade m'a semblé longue, répétitive et totalement prévisible.
The religious authorities declared this spiritual movement completely deviant and threatening.
Les autorités religieuses ont déclaré ce mouvement spirituel totalement dévié et menaçant.
After several accidents, the dangerous road was finally completely redesigned.
Après plusieurs accidents, la route dangereuse a enfin été entièrement réaménagée.
Uitdrukkingen met completely: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! completely at home adv.
comme chez soi
"She felt completely at home at the new office."
! completely out of touch adj.
complètement déconnecté
"She has been completely out of touch with her family for years."
! completely in the dark adv.
dans l'ignorance totale
"She was completely in the dark about the surprise party."
! completely out of it adj.
complètement à l'ouest
"He was so drunk that he was completely out of it."
! completely out of line adj.
totalement déplacé
"His comment was completely out of line and offended everyone."
! completely stumped adj.
bloqué
"She was completely stumped by the tricky question."
! it completely slipped someone's mind exp.
ça m'a complètement échappé
"I was going to call you, but it completely slipped my mind!"
! completely at sea adv.
complètement perdu
"After losing his job, he felt completely at sea about his future."
! nerves are completely shot exp.
être à bout de nerfs
"After the exam, my nerves are completely shot!"
! completely foxed adj.
complètement perdu
"She was completely foxed by the complex puzzle."
! completely broke adj.
complètement fauché
"After losing his job, he was completely broke."
completely torn adj.
complètement déchiré
"The completely torn dress was beyond repair."
! miss the point completely v.
passer complètement à côté
"He missed the point completely and gave an irrelevant answer."
! the car was completely totalled exp.
la voiture a été détruite
"The car was completely totalled after the accident."
completely and utterly adv.
totalement et absolument
"He was completely and utterly shocked by the news."
! now for something completely different interj.
et maintenant, quelque chose de complètement différent
"Now for something completely different, let's talk about music!"
completely nonplussed adj.
complètement déconcerté
"She looked completely nonplussed by the strange question."
Synoniemen voor completely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
completely renovated
+10k
not completely
+10k
completely destroyed
+10k
completely safe
+10k
completely lost
+10k
completely different
+10k
completely new
+10k
completely free
+10k
Resultaten: 339605. Exact: 339605. Verstreken tijd: 330 ms.
