Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoted himself mainly
Vertaling van "devoted himself mainly" in Frans
se consacre essentiellement
se consacre principalement
se consacre surtout
s'est consacré principalement
se consacra principalement
After working in promoting heritage development and university education, he devoted himself mainly to writing.
Après avoir œuvré dans la mise en valeur du patrimoine et l'enseignement universitaire, il se consacre essentiellement à l'écriture.
Then, at the turn of the century, after his marriage to the daughter of a great art dealer, he devoted himself mainly to painting.
Au tournant du siècle, après son mariage avec la fille d'un grand marchand de tableaux, il se consacre essentiellement à la peinture.
In 1855, he retired from service and settled in London, where he devoted himself mainly to the study of zoology and palaeontology.
En 1855 il se retire du service et s'installe à Londres ou il se consacre principalement à l'étude la zoologie et de la paléontologie.
From 1902 onwards, Lalique devoted himself mainly to the manufacture of art glassware.
A partir de 1902, Lalique se consacre principalement à la fabrication de verreries artistiques.
From 1909 to 1914 he devoted himself mainly to sculpture.
De 1908 à 1913, il se consacre surtout à la poésie.
After the Second World War, he devoted himself mainly to teaching music, chiefly following the principles of Schönberg.
Après la Seconde Guerre mondiale, il se consacre surtout à l'enseignement de la musique suivant les principes de Schönberg, à savoir la musique sérielle principalement, mais sans aucune exclusive.
Then, from 1976, after a five year break, he devoted himself mainly to sculpture and began a long series of Undetermined Lines.
Puis à partir de 1976, après une interruption de cinq ans, il se consacre essentiellement à la sculpture.
In 1988, he meets Michel Pirus, with whom he devoted himself mainly to comics without abandoning graphic design and illustration.
En 1988, il rencontre Michel Pirus, avec lequel il se consacre principalement à la bande dessinée sans pour autant abandonner le graphisme et l'illustration.
During the 1980s, Bennett devoted himself mainly to performing.
Pendant les années 1980, Bennett se consacre principalement à la scène.
In 1890, Charlet settled permanently in Brussels and devoted himself mainly to paint landscapes and seascapes of his country.
En 1890, Charlet s'installe définitivement à Bruxelles et se consacre essentiellement à peindre des paysages et des marines de son pays.
From 1943, he devoted himself mainly to the news program The Mirror of Time, which later became The Mirror of the World.
Dès 1943, il se consacre principalement à l'émission d'actualités Le miroir du temps, devenue ensuite Le miroir du monde.
While studying at St. Martin's School of Art and the Royal College in London, he devoted himself mainly to film and video film.
Lors de ses études à la St. Martin's School of Art et au Royal College de Londres, il se consacre essentiellement au cinéma et à la vidéo.
He devoted himself mainly to the painting of religious themes although the portraits are also represented in a significant way.
Il s'est consacré principalement à la peinture de thèmes religieux bien que les portraits soient également représentés de manière significative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devoted himself mainly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.
