The work's internal movement springs from the dialectics of contrary forces.
Le mouvement interne de l'œuvre émane de cette dialectique entre forces contraires.
Marxian dialectics call for a concrete analysis of each specific historical situation.
La dialectique marxiste exige l'analyse concrète de chaque situation historique particulière.
Yet, simultaneously, they have different priorities in their dialectics.
Pourtant, simultanément, elles ont différentes priorités dans leur dialectique.
He employs the word dialectics exclusively in the sense of idealist philosophical speculation.
Il n'emploie le mot dialectique qu'au sens de spéculation philosophique idéaliste.
The methods used were the speech's analysis and the dialectics.
Les méthodologies utilisées ont été l'analyse du discours et de la dialectique.
I make films that belong to the dialectics of cinema.
Je fais des films qui appartiennent à la dialectique du cinéma.
It is here where the materialistic dialectics shows its superiority.
C'est ici où la dialectique matérialiste montre sa supériorité.
They accelerate the new dialectics of homogenization and difference.
Elles accélèrent la nouvelle dialectique d'homogénéisation et de différence.
I think this form of dialectics goes beyond the spirit of spectralism.
Cette forme de dialectique excède l'esprit spectral.
I said that it is the marxist dialectics.
Je vous disais bien que c'est de la dialectique marxiste.
That's the dialectics of wage labour and capital.
C'est la dialectique entre le travail salarié et le capital.
His method of dialectics is simple and profound.
Sa méthode de dialectique est simple et profonde.
However, the opposite semes are grouped into dialectics.