A small dialog window displayed an error message about the connection.
You must fill out the form in the dialog window to proceed.
When accessing the application, a dialog window asked for my agreement.
The developer created a user-friendly dialog window for easier navigation.
To download the file, a dialog window requested my email address.
Pour télécharger le fichier, une fenêtre de dialogue a demandé mon adresse e-mail.
In the dialog window, I could choose between different display options.
Dans la fenêtre de dialogue, je pouvais choisir entre différentes options d'affichage.
A dialog window will confirm that the script was successfully executed.
Une boîte de dialogue confirme que le script s'est exécuté correctement.
Within the dialog window, I selected the language preference I wanted.
Dans la boîte de dialogue, j'ai sélectionné la langue que je souhaitais utiliser.
The dialog window had options to customize the settings according to my needs.
La boîte de dialogue proposait des options pour personnaliser les paramètres selon mes besoins.
Read over the release information presented in the dialog window.
Lisez les informations de version affichées dans la boîte de dialogue.
My computer froze before I could respond to the dialog window.
Mon ordinateur s'est figé avant que je ne puisse répondre à la boîte de dialogue.
The settings were saved after I closed the dialog window.
Les paramètres ont été enregistrés après que j'ai fermé la fenêtre de dialogue.
This dialog window enables you to add or edit exclusions.
Cette boîte de dialogue permet d'ajouter ou de modifier des exclusions.