Vertaling van "did command" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The speech aimed to inspire people, and he did command the stage well.
Le discours visait à inspirer les gens, et il a su galvaniser son public avec brio.
He did command me to call timely on him.
Who did command have you kill?
He did command me to call timely on him. I have almost slipped the hour.
Il m'a ordonné de le trouver de bon j'ai failli manquer l'heure.
4 And it came to pass that he did command that his people should maintain those cities, which they had taken by the shedding of blood; for they had not taken any cities save they had lost much blood.
4 Et il arriva qu'il commanda à son peuple de conserver ces villes qu'ils avaient prises par l'effusion du sang; car ils n'avaient pris aucune ville sans avoir perdu beaucoup de sang.
He did command me to call timely. I have almost slipped the hour.
No, my good lord, but, as you did command, I did repel his letters and deni'd His access to me.
Non, mon bon seigneur ; mais, comme vous me l'aviez commandé, j'ai repoussé ses lettres et je lui ai refusé tout accès près de moi.
11 And, behold, the man clothed with the long robe, and girded with the girdle about his loins, answered and said, I have done as you did command me.
11 Et voici, l'homme vêtu de lin, qui portait une écritoire à sa ceinture, vint faire son rapport, et dit: J'ai fait comme tu m'as ordonné.
The Lord did command us that should repent, but He didn't command it for a whim, He has a purpose for us: He wants our welfare and everlasting happiness.
Le Seigneur envoie que nous repentissions non par caprice, mais parce qu'il a un but : il veut notre bien-être et notre éternel bonheur.
So I was called for, and did tell the King and Duke of Yorke what I saw, and that unless His Majesty did command houses to be pulled down nothing could stop the fire.
Ainsi fus-je convoqué, et je racontai au roi et au duc d'York ce que je vis, et qu'à moins que sa majesté n'ordonne que la destruction des maisons, rien ne pourrait arrêter l'incendie.
and Herod having sought for him, and not having found, having examined the guards, did command 'them' to be led away to punishment, and having gone down from Judea to Cesarea, he was abiding 'there'.
Et Hérode, l'ayant cherché et ne l'ayant pas trouvé, fit subir un interrogatoire aux gardes et donna ordre qu'ils fussent emmenés au supplice. Et descendant de la Judée à Césarée, il y séjourna.
Terboven did not have authority over the 400,000 regular German Army forces stationed in Norway which were the command of General Nikolaus von Falkenhorst, but he did command a personal force of around 6,000 men, of whom 800 were part of the secret police.
Terboven n'a pas d'autorité directe sur les 400000 soldats allemands basés en Norvège ; il commande toutefois une force de 6000 militaires, dont 800 font partie de la police secrète.
Washington did command the Virginia militia before and after the expedition.
Cependant il est vrai que Washington commanda cette milice avant et après l'expédition.