She smiled on command, hiding her true feelings from the audience.
Elle a souri sur commande, cachant ses vrais sentiments au public.
When programming the printer, I included the form feed command.
En programmant l'imprimante, j'ai inclus la commande de saut de page.
Clear command and control protocols help to minimize confusion among soldiers.
Des protocoles de commandement clairs aident à minimiser la confusion parmi les soldats.
The command post was crucial for maintaining order during the crisis.
Le poste de commandement était crucial pour maintenir l'ordre pendant la crise.
He snapped to attention when he heard the command from his instructor.
Il se mit au garde-à-vous en entendant l'ordre de son instructeur.
In the darkness, a bellowed command guided them home.
Dans l'obscurité, un ordre puissant les guida chez eux.
He prefers the command prompt over graphical interfaces for its speed.
Il préfère l'invite de commandes aux interfaces graphiques pour sa rapidité.
In the military, soldiers must do what their superiors command.
Dans l'armée, les soldats doivent être à vos ordres, supérieurs.
The military command structure ensures every task is handled efficiently.
La structure de commandement militaire garantit que chaque tâche est traitée efficacement.
In imperative sentences, word order emphasizes the urgency of the command.
Dans les phrases impératives, la structure syntaxique souligne l'urgence de l'ordre.
The players executed the play flawlessly on command from their coach.
Les joueurs exécutèrent le jeu impeccablement à l'ordre de leur entraîneur.
They trained extensively to improve their command and control capabilities in combat.
Ils se sont entraînés intensivement pour améliorer leurs capacités de commandement au combat.
As they warmed up, the gelding followed every command with enthusiasm.
Pendant l'échauffement, le hongre suivait chaque commande avec enthousiasme.