We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So I asked myself the following question: Did I progress in 9 years?
Je me suis donc posé la question suivante : Ai-je progressé en 9 ans ?
It is like in cultivation, I sometimes feel, why did I progress so slowly for so many years, even falling backwards sometimes, and now I feel like I have so much to make up in such little time?
C'est comme dans la cultivation, je me demande parfois: pourquoi ai-je progressé si lentement pendant tant d'années, même en reculant parfois et maintenant j'ai l'impression d'avoir tant à rattraper en si peu de temps ?
So how did I progress from Belgium to Switzerland, from interpreting to writing about luxury watches?
Comment suis-je donc passé de la Belgique à la Suisse, et de la traduction simultanée à la rédaction d'articles sur l'horlogerie de luxe?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.