Not only did we put in a mechanism, but it works.
Non seulement avons-nous mis en place un mécanisme, mais il fonctionne.
How did we do that? I don't know.
Boy howdy, did we get in trouble for that.
Purée, on a eu de gros ennuis pour ça.
How much did we get? - Enough to keep us flying.
Combien on a fait? - Assez pour rester en l'air.
What did we eat? - I had forgotten, actually.
What did we do? -You caught a thief.
So what did we do? We send it back to the editor.
Alors qu'avons-nous fait ? Nous l'avons renvoyé à l'éditeur.
What did we say? - We'll act crazy.
Qu'avons-nous dit? - Que nous agirions comme des fous.
What did we get? - Not as much as we hoped.
Qu'avons-nous obtenu? - Pas autant que nous l'espérions.
How did we get here? These are the big questions.
Comment avons-nous obtenu ici ? Ce sont les grandes questions.
What did we have to come in here for? - Colour.
Pourquoi est-ce qu'on est là? - La couleur.
What did we do? - Just trying to make conversation.
Qu'est-ce qu'on a fait? - Juste essayé de converser.
Not for a moment did we think the project would actually get approved.
Pas un seul instant nous n'avons pensé que le projet serait réellement approuvé.