The operator does not have to think about when and where to engage either diff lock.
Le conducteur n'a pas besoin de réfléchir au moment et à l'endroit où il doit engager le blocage de différentiel.
When 4WD with Diff Lock is selected the EPS switches automatically to a second programme designed to optimize the steering characteristics.
En mode 4WD avec blocage de différentiel, l'EPS bascule automatiquement sur un second programme qui optimise les performances de la direction.
For added confidence on slippery downhill slopes the Ultramatic transmission features an engine braking function - while the 2WD, 4WD and Diff Lock modes can be quickly selected to suit different surface conditions.
La transmission Ultramatic comprend un frein moteur pour un meilleur contrôle dans les pentes à très forte déclivité, tandis que les modes 2WD, 4WD et 4WD avec blocage de différentiel peuvent être rapidement sélectionnés pour s'adapter aux changements de terrain.
Yamaha Kodiak 4502011, equipped with a winch, power steering, "Diff lock" windshield, back seat.
Yamaha Kodiak 4502011, équipée d'un treuil, direction assistée, "Diff lock" pare-brise, siège coffre.
Diff Lock Syncro (DLS) The driven wheels are synchronised prior to engagement of the differential lock.
Synchronisation du blocage du différentiel (DLS, Diff Lock Syncro) - La synchronisation des roues motrices s'effectue avant l'enclenchement du blocage différentiel.
The smooth-running Ultramatic CVT transmission and 2WD/4WD system with Diff Lock make this ATV ideal for towing, and the Electric Power Steering makes every working day that little bit easier. At a glance
Grâce à sa transmission à variation continue Ultramatic souple et son système 2x4/4x4 avec blocage de différentiel, ce quad est idéal pour le remorquage, et la direction assistée électrique rend votre quotidien plus léger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.