Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ depending on whether
Vertaling van "differ depending on whether" in Frans
diffèrent selon que
varier selon que
différer selon que
être différentes selon que
sont différents selon qu'
différents selon que
être différente selon que
varie selon qu'
diffèrent suivant que
The obligations of employers will differ depending on whether the workplace is unionized or non-unionized and on the number of employees.
Les obligations des employeurs diffèrent selon que le milieu de travail est syndiqué ou pas et selon le nombre d'employés.
The pension division process and options available differ depending on whether you're separating before or after you've retired.
Le processus et les options de division de la rente diffèrent selon que votre rupture survient avant ou après que vous ayez pris votre retraite.
Capital gains tax can differ depending on whether the asset is used for business or is personal property.
La taxation des plus-values peut varier selon que le bien est professionnel ou personnel.
Costs can also differ depending on whether you attend your classes on campus or online.
Les coûts peuvent également varier selon que vous assistez à vos cours sur le campus ou en ligne.
The recommendations given for concomitant use of atazanavir and other medicinal products may, therefore, differ depending on whether atazanavir is boosted with ritonavir or cobicistat.
Les recommandations données pour l'utilisation concomitante d'atazanavir et d'autres médicaments peuvent donc différer selon que l'atazanavir est potentialisé par le ritonavir ou le cobicistat.
The form in which the practice and the legal conviction are expressed may well differ depending on whether the rule concerned contains a prohibition, an obligation or merely a right to behave in a certain manner.
La forme par laquelle la pratique et la conviction juridique sont exprimées peut différer selon que la règle concerne une interdiction, une obligation ou simplement le droit de se comporter d'une certaine manière.
These steps differ depending on whether you are indoors or outdoors.
Elles varient selon que vous êtes à l'intérieur ou à l'extérieur.
These adjustments differ depending on whether a traditional or contextual discounting is realized.
Ces ajustements diffèrent selon qu'un affaiblissement classique et contextuel est employé.
Causes differ depending on whether symptoms are new or have been present for some time.
Les causes varient selon que les symptômes sont d'apparition récente ou sont présents depuis quelque temps.
These categories differ depending on whether they place limitations on
Ces catégories diffèrent selon qu'elles imposent des limitations concernant
Restrictions apply to all telemarketers, although they may differ depending on whether they use a fax or a telephone.
Des restrictions s'imposent à tous les télévendeurs, mais elles varient selon que ces derniers utilisent le télécopieur ou le téléphone.
Indeed, charging solution will differ depending on whether you own a home or a condo or are a renter.
En effet, les dispositifs de recharge différeront selon que vous êtes propriétaire d'une résidence ou d'un condo ou encore locataire.
The savings and income vehicles you can select will differ depending on whether or not the funds must be set aside exclusively for retirement purposes.
Les véhicules d'épargne et de décaissement varient selon que les sommes à y transférer doivent servir ou non à procurer exclusivement des revenus de retraite.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 85 ms.
