In that case, you should consider a different approach.
Let's try this different approach; it can't hurt anyway.
They ran across a solution to the problem while testing a different approach.
Ils sont tombés par hasard sur une solution au problème en testant une autre approche.
The doctor decided to try a different approach after the previous treatment failed.
Le médecin a décidé d'adopter une autre approche après l'échec du traitement précédent.
Publishing on the Web is a different approach from a paper publication.
The change of mind resulted in a different approach to the problem.
Le changement d'avis a résulté en une approche différente du problème.
Somewhere along the line, they decided to take a different approach.
Au cours du processus, ils ont décidé d'adopter une approche différente.
Old money families often have a different approach to displaying their wealth.
Les familles de vieille fortune ont souvent une approche différente pour afficher leur richesse.
His computed analysis suggested a different approach should be considered.
Son analyse raisonnée suggérait qu'une approche différente devrait être envisagée.
In the meeting, it crossed my mind to suggest a different approach.
Pendant la réunion, j'ai eu l'idée de proposer une approche différente.
Her progress in therapy hit a plateau, so the psychologist suggested a different approach.
Ses progrès en thérapie ont stagné, alors la psychologue a proposé une approche différente.
Let's shake things up and try a different approach for this presentation.
Changeons la donne et essayons une approche différente pour cette présentation.
Sometimes, you just need to give it up and try a different approach.
Parfois, il faut simplement laisser tomber et essayer une approche différente.