Each option is based on different assumptions, and entails a different cost.
Continually test different assumptions and analyze the results.
Two different assumptions had been proposed on this subject.
The system makes it easy to create scenarios with different assumptions and then compare them.
Le système facilite la création de scénarios avec diverses hypothèses, puis il les compare.
The variation of the results will be shown, according to different assumptions about man-sievert values for public and workers.
On montre la variation des résultats en fonction de diverses hypothèses relatives aux valeurs de l'homme-sievert pour le public et les travailleurs.
They can go with different assumptions if they wish to do so.
Ils peuvent, s'ils le veulent, adopter des hypothèses différentes.
Finally, there are projections for climate change under different assumptions.
Il y a enfin les projections sur l avenir du climat sous différentes hypothèses.
Four scenarios were developed, each with different assumptions regarding pipeline infrastructure.
Quatre scénarios ont été élaborés, chacun avec différentes hypothèses sur les infrastructures d'oléoduc.
The range reflects different assumptions about possible future fuel prices and economic growth.
Elle reflète des hypothèses différentes quant à l'évolution possible des prix des combustibles et du taux de croissance économique.
Different scenarios based on different assumptions can be managed and compared.
Ce composant permet de gérer et de comparer divers scénarios fondés sur différentes hypothèses.
How, for example, do urban and rural contexts shape different assumptions?
Comment, par exemple, des contextes urbains et ruraux façonnent différentes hypothèses?
We wanted to develop many different algorithms that all have different assumptions built into them.
Nous voulions développer de nombreux algorithmes différents intégrant des hypothèses différentes.