Vertaling van "different components being" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These different components being standard, it is easy to check their costs.
Ces différents composants étant standards, il est facile de vérifier leurs coûts.
With regard to insurance, she explained that there was a system of multi-level insurance and social provision, with the different components being funded from different sources.
S'agissant de l'assurance, l'orateur explique qu'il existe un système d'assurance et de protection sociale à plusieurs niveaux, dont les différents volets sont financés à partir de sources différentes.
the unit is adapted to be activated by a single electric switch with the different components being actuated by selected switching actions on the switch.
l'unité est conçue pour être activée par un simple commutateur électrique, les différents composants étant actionnés par des actions de commutation sélectionnées sur le commutateur.
The invention relates to a system for influencing the sliding properties of the sliding surfaces of a sliding pair by supplying the sliding surfaces with a conditioning agent, a plurality of different components being used to produce the conditioning agent.
L'invention concerne un système pour influer sur les propriétés de glissement des surfaces de glissement d'un appariement de glissement par alimentation des surfaces de glissement en agent de conditionnement, plusieurs composants différents étant utilisés pour produire cet agent de conditionnement.
Different components being managed separately as a pool of risks, with components managed together indicating one contract; and
des composants différents qui sont gérés séparément en tant qu'ensemble de risques; lorsque les composants sont gérés ensemble, il s'agit d'un seul contrat
The invention relates to a method for producing a bioreactor or a lab-on-a-chip system and bioreactors or lab-on-a-chip systems produced therewith, at least two different components being interconnected.
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un bioréacteur ou système Lab-on-a-Chip ainsi que des bioréacteurs ou systèmes lab-on-a-chip (laboratoire sur puce) fabriqués ainsi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.