Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

different formulation

Vertaling van "different formulation" in Frans

NEW

formulation différente f

libellé différent m

autre formulation f

formule différente f

différente formulation f

That is a different formulation than the one included in the resolution.

C'est une formulation différente de celle incluse dans la résolution.

To avoid the different formulation and different raw materials, please do more testing before using it.

Pour éviter la formulation différente et les différentes matières premières, faites svp plus d'essai avant de l'employer.

Whenever a different formulation is chosen the commentary should indicate the reasons and the affect it will have on the substance and extent of the obligations in question.

Toutes les fois qu'un libellé différent est choisi, le commentaire devrait dire pour quelles raisons il l'est et quelle sera ses conséquences sur la substance et la portée des obligations en cause.

Another solution would be to leave article 13 as it stands for delicts and try a different formulation for crimes.

Une autre solution consisterait à laisser l'article 13 tel quel pour les délits et à essayer de trouver un libellé différent pour les crimes.

Then, the articles relating to life, to the rights of the family and to discrimination require different formulation.

Et puis les articles relatifs à la vie, aux droits de la famille et à la discrimination mériteraient une autre formulation.

Bioflore The Vitality Synergy Aromas previously existed in a different formulation, containing the essential oil of rosewood Rose Wood is now on the CITES list of endangered species, we had to respect this ban and therefore have.

Arômes de Vitalité existait précédemment sous une autre formulation, contenant de l'huile essentielle de bois de rose.

These layers may present a different formulation among them, according to the use to be given to the structural material.

Les couches peuvent posséder une formulation différente en fonction de l'utilisation du matériau structural.

Thus it would be one of the seven previous kings in a different formulation, but with similar or the same identity.

Ainsi ce serait l'un des sept rois précédents dans une formulation différente, mais avec une identité similaire ou identique.

Women need a different formulation than men do when it comes to hair loss treatment.

Les femmes ont besoin d'un formulation différente que les hommes quand il s'agit de traitement de la perte de cheveux.

Then, a new steering law structure and a different formulation of the kinematic equations are developed.

Pour y répondre, après analyse de la littérature, une nouvelle structure de loi de pilotage ainsi qu'une formulation différente des équations cinématiques sont développées.

Since between mental imagery and its verbal expression there is a reciprocal influence, there is still a theoretical difference caused by a different formulation of apparently identical facts.

Puisqu'entre l'image mental et son expression verbale existe une influence réciproque, il y a encore une différence théorique dû à une formulation différente de faits identiques en apparence.

The different formulation could be for example to signify the departure with a gesture synchronized with a facial expression

La formulation différente pourrait être par exemple de signifier le départ avec un geste synchronisé à une expression du visage.

Where differences exist in the proportion of ingredients which may affect the release, comparative bioavailability studies are required on each different formulation.

Lorsqu'il existe des différences dans la proportion des ingrédients, qui peuvent influer sur la libération, il faut réaliser des études comparatives de biodisponibilité sur chaque formulation différente.